Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.024

Hypnotize U

N.E.R.D.

Letra

Significado

Hypnotiser Toi

Hypnotize U

Je t'aimeI like you
Tu es si spécialeYou so special

Ferme juste les yeux, laisse-moi t'hypnotiserJust close your eyes, let me hypnotize you
Je peux faire en sorte que ta tempête soit bleu cielI can make your storm feel sky blue
Fille, quand tu es perdue, tu sais que je te retrouveraiGirl when you lost you know I'll find you
Si je ne suis pas à tes côtés, je suis derrière toiIf I'm not beside you I'm behind you
Imagine que tu es sur la plage et que tu es perdueImagine you're on the beach and you're lost
Et tu sens la brise parce que tu es à poilAnd you feel the breeze because your clothes off
Tes inhibitions, tu n'as rien à cacherYour inhibitions you got nothing to hide
Et puis aide-les à s'élever, tu veux monter ?And then help 'em rise, do you wanna ride?

Touche-le, fille, touche-le, fille, touche-le, fille (ah)Touch it girl, touch it girl, touch it girl (ah)
Touche-le, fille, touche-le, fille, touche-le, fille (ah)Touch it girl, touch it girl, touch it girl (ah)
Touche-le, fille, touche-le, fille, touche-le, fille (ah)Touch it girl, touch it girl, touch it girl (ah)
Touche-le, fille, je suis derrière toi !Touch it girl, I'm behind you!

Ferme juste les yeux, laisse-moi t'hypnotiserJust close your eyes, let me hypnotize you
Je peux faire en sorte que ta tempête soit bleu cielI can make your storm feel sky blue
Fille, quand tu es perdue, tu sais que je te retrouveraiGirl when you lost you know I'll find you
Si je ne suis pas à tes côtés, je suis en toiIf I'm not beside you I'm inside you
Je suis ton docteur, c'est ta thérapieI'm your doctor, this is your therapy
Ton fric ne vaut rien, prends juste soin de moiYour money's no good, just take care of me
J'ai découvert que c'est toi, tu es mon type de soldatI found out it's you, you my soldier type
Mais tout ça peut changer, laissons-nous aller ce soirBut all that can change, let's get loose tonight

Ferme juste les yeux, laisse-moi t'hypnotiserJust close your eyes, let me hypnotize you
Je peux faire en sorte que ta tempête soit bleu cielI can make your storm feel sky blue
Fille, quand tu es perdue, tu sais que je te retrouveraiGirl when you lost you know I'll find you
Si je ne suis pas à tes côtés, je suis en toiIf I'm not beside you I'm inside you
Tu es un rêveYou're a dream
Inception, tu es ma reineInception you're my queen
Babe blanche, laisse-moi peindre ce murWhite babe, let me paint that wall
Change le fond, enlève çaChange the background, take that off
Dans tes yeux, je peux voir que tu es une gagnanteIn your eyes I could see you a winner
Je sais que la taille, arrête de mentir comme un menteurI know size stop lyin like lyor
Tu pourrais rester mais il n'y aurait pas de moiYou could stay but there'd be no me
Mais si tu viens, alors je te libéreraiBut if you come then set you free

À gauche, à droiteTo the left, to the right
À gauche, à droiteTo the left, to the right
Vas-y, touche-le, fille, vas-y, touche-le, filleGo on and touch it girl, go on and touch it girl
Vas-y, touche-le, fille, vas-y, touche-le, filleGo on and touch it girl, go on and touch it girl

Laisse-moi me rapprocher, laisse-moi t'hypnotiserLet me get close, let me hypnotize you
Je peux faire en sorte que ta tempête soit bleu cielI can make your storm feel sky blue
Fille, si tu es perdue, tu sais que je te retrouveraiGirl if you're lost you know I'll find you
Si je ne suis pas à tes côtés, je suis derrière toiIf I'm not beside you I'm behind you
Ferme juste les yeux, laisse-moi t'hypnotiserJust close your eyes, let me hypnotize you
Je peux faire en sorte que ta tempête soit bleu cielI can make your storm feel sky blue
Fille, quand tu es perdue, tu sais que je te retrouveraiGirl when you lost you know I'll find you
Si je ne suis pas à tes côtés, je suis en toiIf I'm not beside you I'm inside you

Vingt, cinquante, cinq, dixTwenties, fifties, fives, tens
Vingt, cinquante, cinq, dixTwenties, fifties, fives, tens
Vingt, cinquante, cinq, dixTwenties, fifties, fives, tens
Vingt, cinquante, cinq, dixTwenties, fifties, fives, tens
Ferme juste les yeux, laisse-moi t'hypnotiserJust close your eyes, let me hypnotize you
Je peux faire en sorte que ta tempête soit bleu cielI can make your storm feel sky blue
Fille, quand tu es perdue, tu sais que je te retrouveraiGirl when you lost you know I'll find you
Si je ne suis pas à tes côtés, je suis en toiIf I'm not beside you I'm inside you

Escrita por: Guy-Manuel de Homem-Christo / Pharrell Williams / Thomas Bangalter. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dowglas. Subtitulado por Jucelina. Revisión por Emanuel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.E.R.D. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección