Traducción generada automáticamente

Maybe
N.E.R.D.
Peut-être
Maybe
L'amour était l'œufLove was the egg
Tu vois, il est né dans un nuage avec un bord argentéSee and it was born in a cloud with silver lining
Mais il s'est brisé, je veux dire qu'il a éclos sur le solBut it broke, I mean it hatched on the ground
Alors le temps a filé devant moi et pendant que je...So time flew right by me and while I...
[Refrain][Chorus]
Je sais que tu pensais que ta vie serait facileI know you thought your life was goin be easy
Quand tu n'as pas appelé, tu as découvert que tu avais tortWhen you didn't call you found that you where wrong
Je sais que tu pensais que ta vie serait facileI know you thought your life was goin be easy
Tu pensais avoir tout, mais tu as découvert que tu avais tortYou thought you had it all but you found that you were wrong
Tu vois, peut-être qu'il y avait quelque chose qui clochaitSee maybe there was something wrong
Et tu ne me disais rienAnd you weren't telling me no
Tu vois, peut-être que le rire est sur moiSee maybe the laugh's on me
Et la vie me racontait une blagueAnd life was telling me a joke
Si quelque chose t'appartient et que tu le laisses partirIf something's yours and you let it go
S'il revient à toi, c'était à toi depuis le débutIf it comes back to you it was yours all along
Quand je t'ai laissé partir avec tous ces mensonges de ta partWhen I let you go along with those lies from you
Je me demande ce qui se cache encore en toiI wonder what else lies in you
Ou est-ce que les mensonges se sont juste ?Or did the lies just ?
[Refrain][Chorus]
Tiens bon maintenant !Hold it now!
Vous êtes là ?Is ya'll there?
Comment vous vous sentez en ce moment ?How you feel right now?
Ouais, moi aussiYeah me too
Hé ouais !Hey yeah!
Tiens bon maintenant !Hold it now!
Vous allez bien ?Ya'll all right?
Tu te souviensSee do you remember
De ce que c'est de se réveiller dans son nid d'amourwhat its like to wake up in her love nest
Tu vois, son nid d'amour et maintenant elle est partieget it love nest and now she's gone
Partie, partie, partiegone gone gone
À quel moment tu réalisesAt which point you realize
Que la vie n'est qu'une blague et que le rire est sur toiLife is but a joke and the laughs on you
C'est drôle, non ?That's funny right
BébéBabe



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.E.R.D. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: