Traducción automática

My Drive Thru
N.E.R.D.
Mein Drive-Thru
My Drive Thru
Ich will dichI want you
Willst du mich auch?Do you want me too?
Ich habe eine Frage:I have one question:
Kann ich dir helfen?Can I help you?
Jetzt schau mir zu,Now watch me,
Was ich tueWhat I do
Jetzt danke ich dirNow thank you
Dass du bei meinem Drive-Thru vorbeigekommen bistFor coming through my drive-thru
Wenn dich die Dämonen verfolgen, die dir niemals Ruhe lassenWhen you're haunted by the demons that'll never let you rest
Nicht schüchtern vor Menschenmengen, aber schüchtern vor nur einem GastNot shy in front of crowds, but shy in front of just one guest
Nicht dumm genug, um ihr Spiel zu gewinnenNot dumb enough to win at their game
Aber nicht schlau genug, um es zu vereinfachen und wegzunehmenBut not smart enough to dumb it down and take it away
Es ist schwarz und weiß, wie der Raum in der NachtIt's black and white, like space at night
Wenn du wie wir sein willst, musst du jede Nacht arbeitenIf you wanna be like us, you better work every night
Eine Frage, was ist dein Eindruck?One question, what's your impression?
Mit einem Gang wie meinem bin ich eine große PräsenzNow with a walk like mine I'm a big presence
Also mach deinen Zug ganz langsam, mein Verstand ist eine WaffeSo make your move real slow, my mind's a weapon
Ich sagte, beweg dich einfach langsam, kein ZögernI said just move in slow, no second guessing
Ich finde deinen Ansatz so jugendlichI find your approach so adolescent
Ich mag zwar jung aussehen, aber dein Spiel ist vorpubertärI may look young but your game is prepubescent
Also schau auf meine Füße, ich bin bekannt für meine schnellen SchritteSo watch my feet, I'm known for my quick steppin'
Wenn du mithalten willst, musst du mir etwas zeigenYou wanna keep up, gotta show me somethin'
Oh!Oh!
Schau dir all die Anführer auf dem Spielplatz anLook at all the leaders hanging in the playground
Die immer die Schwächeren verprügelnAlways beating up the weaker ones
(Gehe dir nach)(Going after you)
Die Antwort auf die Frage und eine weitere MissionThe answer to the question and another mission
Ist ein Wort, das ich nie...Is a word that I have never...
(Gehe dir nach)(Going after you)
Du denkst, Glück bedeutet, die ganze Nacht fernzusehenYou think happiness is watching tv all night long
Du magst den Job, über Menschen in diesem Lied zu urteilenYou dig the job of dealing over people in this song
Nun, ich bin hier, um deine Welt zu verändern,Well I am here to change your world,
Ich bereue alles, was ich getan habeI regret everything I've done
Du fragst dich, wie ich es mache, ich inspiriereYou wonder how I do, I inspire
Habe die Welt in meiner Hand, sie dreht sichGot the world spinning round inside my palm
Hass mich nicht, denn du weißt, sie haben dich verkabeltDon't hate me 'cause you know they got you wired
Du solltest zeigen, wie die Suche jetzt überall sein kannYou better show how search can be all over now
Denn wir alle wollen tanzen, einfach tanzen, tanzen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
Wir wollen tanzen, einfach tanzenWe wanna dance, just wanna dance
Denn wir alle wollen tanzen, einfach tanzen, tanzen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
Wir wollen tanzen, einfach tanzenWe wanna dance, just wanna dance
Es ist Sommer (Sommer)It's summer (summer)
In der Stadt (Stadt)In the city (city)
Es ist Sommer (Sommer)It's summer (summer)
In der Stadt (Stadt)In the city (city)
Ich will so sehr mit dir tanzenI want so bad to dance with you
Verschwende deine Zeit nicht mit ein oder zweiDon't waste your time with one or two
Die Zeit ist reif, die SommernachtThe time is right, the summer night
Du verliebst dich an jeder AmpelYou fall in love at every light
Du fragst dich, wie ich es mache, ich inspiriereYou wonder how I do, I inspire
Habe die Welt in meiner Hand, sie dreht sichGot the world spinning round inside my palm
Hass mich nicht, denn du weißt, sie haben dich verkabeltDon't hate me 'cause you know they got you wired
Du solltest zeigen, wie die Suche jetzt überall sein kannYou better show how search can be all over now
Denn wir alle wollen tanzen, einfach tanzen, tanzen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
Wir wollen tanzen, einfach tanzenWe wanna dance, just wanna dance
Denn wir alle wollen tanzen, einfach tanzen, tanzen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
Wir wollen tanzen, einfach tanzenWe wanna dance, just wanna dance



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.E.R.D. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: