My Drive Thru

Mijn Drive Thru

My Drive Thru

Ik wil jouI want you
Wil jij mij ook?Do you want me too?
Ik heb één vraag:I have one question:
Kan ik je helpen?Can I help you?
Kijk nu naar me,Now watch me,
Wat ik doeWhat I do
Dank je welNow thank you
Voor het langskomen bij mijn drive-thruFor coming through my drive-thru

Als je achtervolgd wordt door demonen die je nooit met rust latenWhen you're haunted by the demons that'll never let you rest
Niet verlegen voor menigten, maar verlegen voor één gastNot shy in front of crowds, but shy in front of just one guest
Niet dom genoeg om hun spel te winnenNot dumb enough to win at their game
Maar niet slim genoeg om het te verlagen en weg te nemenBut not smart enough to dumb it down and take it away
Het is zwart-wit, zoals de ruimte 's nachtsIt's black and white, like space at night
Als je zoals ons wilt zijn, moet je elke nacht werkenIf you wanna be like us, you better work every night

Één vraag, wat is je indruk?One question, what's your impression?
Met een loop zoals de mijne ben ik een grote aanwezigheidNow with a walk like mine I'm a big presence
Dus maak je beweging heel langzaam, mijn geest is een wapenSo make your move real slow, my mind's a weapon
Ik zei gewoon langzaam bewegen, geen tweede gedachtenI said just move in slow, no second guessing
Ik vind je benadering zo adolescentI find your approach so adolescent
Ik zie er misschien jong uit, maar jouw spel is prepuberaalI may look young but your game is prepubescent
Dus kijk naar mijn voeten, ik sta bekend om mijn snelle stappenSo watch my feet, I'm known for my quick steppin'
Wil je bijhouden, moet je me iets laten zienYou wanna keep up, gotta show me somethin'

Oh!Oh!
Kijk naar al die leiders die op de speelplaats hangenLook at all the leaders hanging in the playground
Altijd de zwakkeren in elkaar slaanAlways beating up the weaker ones
(Ze gaan achter je aan)(Going after you)
Het antwoord op de vraag en een andere missieThe answer to the question and another mission
Is een woord dat ik nog nooit...Is a word that I have never...
(Ze gaan achter je aan)(Going after you)
Je denkt dat geluk is de hele nacht tv kijkenYou think happiness is watching tv all night long
Je vindt het leuk om over mensen in dit nummer te dealenYou dig the job of dealing over people in this song
Nou, ik ben hier om jouw wereld te veranderen,Well I am here to change your world,
Ik betreur alles wat ik heb gedaanI regret everything I've done

Je vraagt je af hoe ik het doe, ik inspireerYou wonder how I do, I inspire
Heb de wereld draaiend in mijn handpalmGot the world spinning round inside my palm
Haat me niet omdat je weet dat ze je in de gaten houdenDon't hate me 'cause you know they got you wired
Je moet maar laten zien hoe zoeken nu overal kan zijnYou better show how search can be all over now
Want we willen allemaal dansen, gewoon willen dansen, dansen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
We willen dansen, gewoon willen dansenWe wanna dance, just wanna dance
Want we willen allemaal dansen, gewoon willen dansen, dansen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
We willen dansen, gewoon willen dansenWe wanna dance, just wanna dance

Het is zomer (zomer)It's summer (summer)
In de stad (stad)In the city (city)
Het is zomer (zomer)It's summer (summer)
In de stad (stad)In the city (city)
Ik wil zo graag met je dansenI want so bad to dance with you
Verspil je tijd niet met één of tweeDon't waste your time with one or two
De tijd is rijp, de zomernachtThe time is right, the summer night
Je valt verliefd bij elk lichtYou fall in love at every light

Je vraagt je af hoe ik het doe, ik inspireerYou wonder how I do, I inspire
Heb de wereld draaiend in mijn handpalmGot the world spinning round inside my palm
Haat me niet omdat je weet dat ze je in de gaten houdenDon't hate me 'cause you know they got you wired
Je moet maar laten zien hoe zoeken nu overal kan zijnYou better show how search can be all over now
Want we willen allemaal dansen, gewoon willen dansen, dansen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
We willen dansen, gewoon willen dansenWe wanna dance, just wanna dance
Want we willen allemaal dansen, gewoon willen dansen, dansen'Cause we all wanna dance, just wanna dance, dance
We willen dansen, gewoon willen dansenWe wanna dance, just wanna dance