Suscríbete

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Doushite suki nan darou (feat. Mai K)

Nerdhead

二人が初めて であった時はfutari ga hajimete deatta toki wa
まだお互いに それぞれ 恋人がいたよねmada otagai ni sorezore koibito ga ita yo ne
その時 そのまま 二人別々の道をsono toki sono mama futari betsubetsu no michi wo
歩いてたら こんなに 泣いてばかりじゃなかったのにaruitetara konna ni naite bakari ja nakatta noni

神様 どうして あの時 止めてくれなかったの?kami-sama doushite ano toki tomete kurenakatta no?
好きで 好きで 堪らないsuki de suki de tamaranai
この思い どうしよう?kono omoi doushiyou?

涙の数だけ 君に恋をしたnamida no kazo dake kimi ni koi wo shita
切なくて 悲しくてsetsunakute kanashikute
時間だけ通り過ぎてtime dake toorisugite
涙をこらえて 君と恋をしたnamida wo koraete kimi to koi wo shita
ねえ どうして 君の事nee doushite kimi no koto
いつまでも 好きなんだろうitsumade mo suki nandarou

How could you be so lovely?How could you be so lovely?
忘れらない 君 思わずに。。。 要られないwasureranai kimi omowazu ni... irarenai
And I'm so, so, soAnd I'm so, so, so
And I'm so lonelyAnd I'm so lonely

ねえ どうして 好きなんだろうnee doushite suki nandarou

Love 君に I fell in loveLove kimi ni I fell in love
きっと全部がもう 最初から決まってたkitto zenbu ga mou saisho kara kimatteta
出会いの瞬間に 別れの瞬間deai no shunkan ni wakare no shunkan
そして繰り返す 運命の再開soshite kurikaesu unmei no saikai
いつだって 唐突で予告もなくitsudatte toutotsu de yokoku mo naku
まるでドラマ 見たく 甘く 切なくmaru de dorama mitaku amaku setsunaku
過ごす daysだけど 本当言うとsugosu days dakedo hontou iu to
迷ってばかりで苦しくてmayotte bakari de kurushikute

初めて君にあって 初めて築いたhajimete kimi ni atte hajimete kizuita
これが恋だってkore ga koi da tte
だけどこの恋はcrossing lovedakedo kono koi wa crossing love
それぞれ 別々の恋がもうすでに存在sorezore betsubetsu no koi ga mou sudeni sonzai
上手く 行く はずないumaku iku hazu nai
なのに You & I 引き寄せられちゃう for a long timenani no ni You & I hikiyoserarechao for a long time
どんな求め会ったって いつかsomeday gotta say goodbyedonna motome attatte itsuka someday gotta say goodbye

涙の数だけ 君に恋をしたnamida no kazo dake kimi ni koi wo shita
切なくて 悲しくてsetsunakute kanashikute
時間だけ通り過ぎてtime dake toorisugite
涙をこらえて 君と恋をしたnamida wo koraete kimi to koi wo shita
ねえ どうして 君の事nee doushite kimi no koto
いつまでも 好きなんだろうitsumade mo suki nandarou

ねえ どうして神様nee doushite kami-sama
こんな苦しい思いするならkonna kurushii omoi suru nara
いっそ最初から 引き合わせないで 二人のことisso saisho kara hikiawasenai de futari no koto
あと少し でも早く出会ってたらato sukoshi demo hayaku deattetara
きっと何かが少し変わってたはずkitto nanika ga sukoshi kawatteta hazu
もう ずっと ずっと and I can't stop thinkin' all about youmou zutto zutto and I can't stop thinkin' all about you

雨が降って洗い流して欲しいame ga futte arai nagashite hoshii
過ごした 一分一秒 everythingsugoshita ippun ippbyou everything
時間がたっても 君のことで頭も 胸の中も いっぱいでtime ga tattemo kimi no koto de atama mo mune no naka mo ippai de
だけどね 無理して 化かして 騒いでdakedo ne muri shite bakashite sawaide
一生懸命に忘れたくても can't forgetisshoukenmei ni wasuretaku temo can't forget
君のname 君のメールkimi no name kimi no meeru
君の全部を I can't erasekimi no zenbu wo I can't erase

涙の数だけ 君に恋をしたnamida no kazo dake kimi ni koi wo shita
切なくて 悲しくてsetsunakute kanashikute
時間だけ通り過ぎてtime dake toorisugite
涙をこらえて 君と恋をしたnamida wo koraete kimi to koi wo shita
ねえ どうして 君の事nee doushite kimi no koto
いつまでも 好きなんだろうitsumade mo suki nandarou

ねえ どうして 好きなんだろうnee doushite suki nandarou

Escrita por: Georgio Cancemi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Karori y traducida por Karori. Subtitulado por Karori. Revisión por Karori. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nerdhead y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección