Traducción generada automáticamente
Preguiça
Nerve
Preguiça
Aiinn
Eu sei que devia levantar-me e procurar trabalho
Eu tinha um,costumava salvar
Muitos despediram-me por chegar atrasado
Agora tou bem não tenho vida nem preciso
Não me canso a trabalhar
Não tenciono cansar-me a pensar nisso
Aviso: não eh o melhor dia p´ra quebrar rotina
Só porque alguem hoje acordou com vontade de me salvar a vida
Siga, não que quero conselhos teus nem da familia
Queres a boa acção do dia?? então, tras me mais comida
E dá tambem ao gato, ele não se mexe a três dias
Preguiça?? nããã ha um dia que não diga:
Amanhã tenho que arranjar uma nova vida e urgente (!)
A mentira cola bem o esforço ta sempre um dia ah frente
Entretanto tou deitado no sofá da sala
Barriga inxada virada po lado, boca aberta com vinho baba
Barba não cortada, camisa branca mangas cavas, cerveja entornada
Eu sei, não digam nada é puro charme (...)
( refrão)
Nunca me vou conseguir integrar uma vez na vida
Mas eu não me quero integrar, eu vou integrar manter a linha
Não procures uma resposta e uma ideia muito precisa
Não ah motivo em especial é simplesmente preguiça
Nunca me vou conseguir integrar uma vez na vida
Mas eu não me quero integrar, eu vou integrar manter a linha
Não procures uma resposta e uma ideia muito precisa
Não ah motivo em especial é simplesmente o que??
Preguiça (...)!
E tao cedo não me levanto do sofá
Motivado p´ra mudar de vida
Por preguiça, não quero conselhos da familia
Cabra agora baza ou da-me mais comida
Preguiça? (oiinn) (x 2)
Um inferno com uma ventoinha portatil
Escravas com umas plumas gigantes
(abana essa merda mais rapido!! )
Preguiça? não (...) são más companhias estupido
Noites inteiras a jogar poker
Com o garfield e com o snoby
Mas o que é que te aconteceu??
Tens problemas meu?
Se tenho problemas com mal
E com o sal ainda é o meu
E tal que te mexer, tal que acordasses p´ra vida,
Tal se arranjasses emprego, tal (...)
Bla, se constituisses familia tal, bla, bla
(agora eu) que tal se soubeses aceitar um não (...) obrigado
Que tal se deixasses de projectar em mim a tua frustração (?) palhaço
Que tal se entendesses que isto é falar com uma gravação
Da nha voz só com:
"ok, pois , (...) sim, sim (...) pois, ok irmão"
Não me julguem mal numa estrada habitual
Eu mantenho um codigo moral num relacionamento social
Qual foi o ponto alto do teu dia querida??
Ah foi quando (....) yáá tass cala-te, só perguntei por simpatia
Repugnante, asqueroso com tendencia p´ra piorar
Não preciso de tomar banho não tenho ninguém para impressionar
Somos iguais por isso não me olhes de cima para baixo
Também tenho montes de coisas pra fazer que simplesmente não as faço
(refrão)
Nunca me vou conseguir integrar uma vez na vida
Mas eu não me quero integrar, eu vou integrar manter a linha
Não procures uma resposta e uma ideia muito precisa
Não ah motivo em especial é simplesmente preguiça
Nunca me vou conseguir integrar uma vez na vida
Mas eu não me quero integrar, eu vou integrar manter a linha
Não procures uma resposta e uma ideia muito precisa
Não ah motivo em especial é simplesmente o que??
Preguiça (...)!
E tao cedo não me levanto do sofá
Motivado p´ra mudar de vida
Por preguiça, não quero conselhos da familia
Cabra agora baza ou da-me mais comida
Preguiça? (oiinn) (x 2)
Flojera
Aiinn
Sé que debería levantarme y buscar trabajo
Tenía uno, solía salvarme
Muchos me despidieron por llegar tarde
Ahora estoy bien, no tengo vida ni necesidad
No me canso de trabajar
No pienso cansarme pensando en eso
Advertencia: no es el mejor día para romper la rutina
Solo porque alguien hoy se despertó con ganas de salvarme la vida
Sigue, no quiero tus consejos ni los de la familia
¿Quieres la buena acción del día? Entonces, tráeme más comida
Y también dale al gato, no se ha movido en tres días
¿Flojera? No, no hay un día en que no diga:
Mañana tengo que encontrar una nueva vida y urgente (!)
La mentira se pega bien, el esfuerzo siempre está un día adelante
Mientras tanto, estoy acostado en el sofá de la sala
Barriga hinchada, boca abierta con babas de vino
Barba sin afeitar, camisa blanca sin mangas, cerveza derramada
Lo sé, no digan nada, es puro encanto (...)
(refrán)
Nunca podré integrarme una vez en la vida
Pero no quiero integrarme, voy a mantenerme en la línea
No busques una respuesta ni una idea muy precisa
No hay motivo en especial, es simplemente flojera
Nunca podré integrarme una vez en la vida
Pero no quiero integrarme, voy a mantenerme en la línea
No busques una respuesta ni una idea muy precisa
No hay motivo en especial, es simplemente ¿qué??
¡Flojera (...)!
Y tan pronto no me levantaré del sofá
Motivado para cambiar de vida
Por flojera, no quiero consejos de la familia
Cabra, ahora lárgate o dame más comida
¿Flojera? (oiinn) (x 2)
Un infierno con un ventilador portátil
Esclavos con plumas gigantes
(¡sacude esa mierda más rápido!)
¿Flojera? No (...) son malas compañías, estúpido
Noches enteras jugando al póker
Con Garfield y con Snoby
¿Pero qué te pasó??
¿Tienes problemas, amigo?
Si tengo problemas con la sal
Y con la pimienta aún más
Y tal vez te muevas, tal vez despiertes a la vida
Tal vez consigas trabajo, tal vez (...)
Bla, si formaras una familia, bla, bla
(ahora yo) qué tal si supieras aceptar un no (...) gracias
Qué tal si dejaras de proyectar en mí tu frustración (?) payaso
Qué tal si entendieras que esto es hablar con una grabación
De mi voz solo con:



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nerve y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: