Angeli Ubriachi

Ángeles Ebrios

Angeli Ubriachi

Están allástanno là
en el cielostanno al cielo
como nosotros estamos en la tierra para elloscome noi stiamo per terra per loro
suena allásona là
están bienstanno bene
porque es fiesta para el día que vieneperché è festa per il giorno che viene
vino a voluntad para los ángelesvino a volontà per gli angeli a
brindar por nosotrosbrindare per noi
y se bailará bailando para noe si ballerà ballando per non
parar nuncasmettere mai

pero qué vida es, qué vida tan bellama che vita è che bella vita
ángeles ebrios allá arribaubriachi lassù
siempre estamos, estamos en buenas manossiamo sempre siamo in ottime mani
son ángeles ebrios más buenossono angeli ubriachi più buoni
pero qué vida es, qué vida tan bellama che vita è che bella vita
pocos mundos más abajopochi mondi più giù
casi somos ángelessiamo quasi angeli
ebriosubriachi

se alejan del trabajostanno via dal lavoro
por un día para amarse entre ellosper un giorno per amarsi tra loro
se van los pensamientosvanno via i pensieri
los pequeños y los más seriosquelli piccoli e quelli più seri
hacen música tocando hastafanno musica suonando finché
que llegue el amanecerl'alba verrà
e incluso imagino escucharlosed io immagino perfino di sentirli
desde aquída qua

pero qué vida es, qué vida tan bellama che vita è che bella vita
ángeles ebrios allá arribaubriachi lassù
aún estamossiamo ancora
estamos en buenas manossiamo in ottime mani
son ángeles felices y serenossono angeli felici e sereni

pero qué vida es, qué vida tan bellama che vita è che bella vita
una vida más abajouna vita più giù
casi somos ángeles ebriossiamo quasi angeli ubriachi
asustadosspaventati
divertidosdivertiti
aturdidosanneviati
enojadosarrabbiati
ángeles ángeles curadosangeli angeli guariti
ebriosubriachi
buenas noches a ti que no me pidesbuona notte a te che non mi chiedi
no me pides másnon mi chiedi di più
pero crees y confías en míma ci credi e ti fidi di me
hasta la última copa que hayafino all'ultimo bicchiere che c'è
pero qué vida es, qué bellama che vita è che bella
esta noche aquí abajoquesta notte quaggiù
todos somos ángelessiamo tutti angeli
ebriosubriachi