Pra Todo Sempre

Por Siempre y Para Siempre

Pra Todo Sempre

Aunque me sienta solo,Por mais, que eu me sinta sozinho,
Sé que tengo amigosAinda sei que tenho amigos
En quienes puedo confiarE neles, posso confiar
...¡Sé que siempre estarán ahí!...Sei que sempre estarão lá!

Ya sea en una mesa de bar,Pode ser numa mesa de bar,
O en cualquier otro lugarOu em qualquer, outro lugar
No hay cantidad que pueda pagar,Não há quantia que possa pagar,
...¡Una amistad!... ¡Una amistad!.......Uma amizade!... Uma amizade!...

No podría ser mejor...Não poderia ser melhor...
¡Ser mejor!Ser melhor!
Teniendo amigos a mi alrededor...Tendo amigos ao meu redor...
A mi alrededor!Ao meu redor!
La amistad es un estribillo...A amizade é um refrão...
Que canto siempre con el corazón.Que canto sempre com o coração.

Cuando estamos todos reunidos,Quando estamos todos reunidos,
Cualquier palabra se convierte en un himno,Qualquer palavra se torna um hino,
¡Incluso si dicen tonterías!Mesmo que besteiras venham a dizer!
¡Qué más puedo decir!O que mais posso dizer!

Porque sé que entre nosotros,Pois eu sei que entre nós!
La amistad es más sincera,A amizade é mais sincera,
Y para siempre así será...E pra sempre assim será...
...Para siempre así será....Pra todo sempre assim será.
¡Para siempre así será!Pra todo sempre assim será!!!