Herr Telefonmann

Mr. Telephone Man

Herr TelefonmannMr. Telephone man
Irgendwas stimmt mit meiner Leitung nichtThere's something wrong with my line
Wenn ich die Nummer meines Babys wähleWhen I dial my baby's number
Ich bekomme jedes Mal einen KlickI get a click every time
Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Irgendwas stimmt mit meiner Leitung nichtThere's something wrong with my line
Wenn ich die Nummer meines Babys wähleWhen I dial my baby's number
Ich bekomme jedes Mal einen KlickI get a click every time

Wenn ich die 611 wähle, Computer ServiceWhen I dial 611 Computer Service
Sie sagte: Hallo, kann ich Ihnen helfen?She said: Hello, may I help you
Bitte?Please?
Ich sagte ihr, dass etwas nicht stimmen müsseI told her something must be wrong
Mit meinem HandyWith my phone
Weil mein Baby nicht auflegen wollteCause my baby wouldn't hang up
Auf mirOn me

Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Irgendetwas stimmt mit meiner Leitung nichtThere something wrong with my line
Wenn ich die Nummer meines Babys wähle, erhalte ich eineWhen I dial my baby's number I get a
Jedes Mal klickenClick every time

Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Irgendetwas stimmt mit meiner Leitung nichtThere something wrong with my line
Wenn ich die Nummer meines Babys wähle, erhalte ich eineWhen I dial my baby's number I get a
Jedes Mal klickenClick every time

Sie ließ das Telefon 20 Mal klingelnShe let the phone ring 20 times
Bevor sie antworteteBefore she answered
Ich erzähle Ihnen, was dann geschahLet me tell you what happened then
Eine Minute später hatte ich den Kontakt zur VermittlungA minute later I got the operator
Bitte auflegen und Platz nehmenSaying please hang up and place
Ihr Anruf erneutYour call again

Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Da stimmt etwas nicht mitThere's something wrong with
Meine LinieMy line
Wenn ich die Nummer meines Babys wähleWhen I dial my baby's number
Ich bekomme jedes Mal einen KlickI get a click every time
Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Irgendwas stimmt mit meiner Leitung nichtSomething's wrong with my line
Ich versuche, ihre Nummer zu wählenI try to dial her number
Ich bekomme jedes Mal einen KlickI get a click every time

Ein seltsamer Mann ist auf derSome strange man is on the
TelefonTelephone
Er sagt mir immer wieder, mein BabyHe keeps telling me my baby
Bin nicht zu HauseAin't home
Sie hatte keine ParteilinieShe got no party line
Die Situation ist einfach unglaublichSituation blowing my mind
Oh, ich kann das einfach nicht mehr ertragenOh, I just can't take this anymore

Bitte, BedienerPlease operator
Schauen Sie, was Sie tun könnenSee what you can do
Ich habe die richtige Nummer gewähltI dialed the right number
Aber ich kam trotzdem nicht durchBut I still couldn't get through
Könnten Sie bitte die Leitung überprüfen?Could you just check the line
Nur noch einmal, wenn Sie könnenJust one more time if you can
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ihr TelefonI'm pretty sure her phone
Würde von keinem Mann beantwortet werdenWouldn't be answered by no man

Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Da stimmt etwas nicht mitThere's something wrong with
Meine LinieMy line
Wenn ich die Nummer meines Babys wähleWhen I dial my baby's number
Ich bekomme jedes Mal einen KlickI get a click every time
Herr TelefonmannMr. Telephone Man
Irgendwas stimmt mit meiner Leitung nichtSomething's wrong with my line
Ich versuche, ihre Nummer zu wählenI try to dial her number
Ich bekomme jedes Mal einen KlickI get a click every time

Das muss eine schlechte Verbindung seinMust be a bad connection
Ich schenke ihr meine Liebe und ZuneigungI give her my love and affection
Ich kann das einfach nicht mehr ertragenI just can't take this no more
Diese Situation ist einfach unglaublich!This situation blowing my mind
Das hat mich umgehauenBlowing my mind
Ich kann mein Baby nicht ans Telefon bekommenCan't get my baby on the line

Ich habe versucht, die Auskunft anzurufen (Herr Telefonist)I tried dialing information (Mr. Telephone Man)
Ich bekomme keinerlei Unterstützung (Herr Telefonmann)I can't get no cooperation (Mr. Telephone Man)
Ihre Schwester telefoniert und erzählt mir von meinem BabyHer sister's on the phone telling me my baby
Bin nicht zu HauseAin't at home
Komm schon, Baby, ich kann das einfach nicht mehr ertragenCome on baby I just can't take it no more

Hilf mir!Help me out
Bitte, Herr TelefonmannPlease Mr. Telephone Man
Hilf mir!Help me out
Bitte, Herr TelefonmannPlease Mr. Telephone Man