Singularity

Singularidad

Singularity

El invierno llegó tan pronto
Winter came so soon
Y el verano nunca sucedió
And summer never happened
Somos jugadores en un escenario
We're players on a stage
Con roles ya guiados
With roles already scripted
Estamos trabajando por un salario
We're working for a wage
Vivimos por hoy
We're living for today
En un pedazo gigante de tierra
On a giant piece of dirt
Girando en el universo
Spinning in the universe

Puedo oír tu grito allá afuera
I can hear your cry out there
Y puedo sentirte cerca de mí
And I can feel you close to me

Un día a la vez
One day at a time
Pulgada a pulgada
Inch by inch
Por cada beso
For every kiss
En los labios de los amantes
On lovers' lips
Para todas las almas perdidas
For all lost souls
¿Quién no puede volver a casa?
Who can't come home
Amigos, aquí no
Friends, not here
Compartimos nuestras lágrimas
We shared our tears

Y todo lo que quiero hacer
And all I wanna do
Es hacer la impresión correcta
Is make the right impression
El instrumento de la verdad
The instrument of truth
Un soldado sin arma
A soldier with no weapon
Me preocupo mucho por ti
I care so much for you
Me arrastré mil millas
I crawled a thousand miles
A través de desiertos llenos de arena
Through deserts full of sand
Mi amor en todas las tierras
My love in every land

Puedo sentir tu llanto ahí fuera
I can feel your cry out there
Y puedo sentirte por todas partes
And I can feel you everywhere

Un día a la vez
One day at a time
Pulgada a pulgada
Inch by inch
Por cada beso
For every kiss
En los labios de los amantes
On lovers' lips
Todos somos almas perdidas
We're all lost souls
¿Quién no puede volver a casa?
Who can't come home
El amigo no está aquí
The Friend's not here
Compartimos nuestras lágrimas
We shared our tears

Un día a la vez
One day at a time
Pulgada a pulgada
Inch by inch
Por cada beso
For every kiss
En los labios de los amantes
On lovers' lips
Para todas las almas perdidas
For all lost souls
¿Quién no puede volver a casa?
Who can't come home
Amigos, aquí no
Friends, not here
Derramamos nuestras lágrimas
We shed our tears

Puedo sentir tu presencia aquí
I can feel your presence here
Tierno suavemente a través del aire
Tender softly through the air

Un día a la vez
One day at a time
Pulgada a pulgada
Inch by inch
Por cada beso
For every kiss
En los labios de los amantes
On lovers lips
Todos somos almas perdidas
We're all lost souls
No podemos volver a casa
We can't come home