Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.481

Ai Ai Gasa

NewS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai Ai Gasa

"やまないあめだね...\""Yamanai ame da ne..."
きみはうつむいたKimi wa utsumuita
そのかたがぬれないようSono kata ga nurenai yõ
かさをかたむけたKasa wo katamuketa

きみはぼくみやげKimi wa boku miyage
すこしよりそったねSukoshi yorisotta ne
えがおのままうでをだいてEgao no mama ude wo daite
ちいさくふるえているChiisaku furuete iru

ちゃんときょうはこのおもいをつたえるんだChanto kyou wa kono omoi wo tsutaerunda
きみのこと(きみのこと)あきれるほどすきになったKimi no koto ( kimi no koto) akireru hodo suki ni natta

あいあいがさのなかでこもったかんじょうもすなおにつたえないままAiai gasa no naka de komotta kanjou mo sunao ni tsutaenai mama
おわりにしないようにとおりすぎるあめがせかしてるOwari ni shinai yõ ni tõri sugiru ame ga sekashiteru
ちかづいたふたりのあまこいChikazuita futari no amakoi

"もうすぐいえだね...\""Mõ sugu ie da ne..."
きみはうつむいたKimi wa utsumuita
なまえよんでめがあってもNamae yonde me ga atte mo
いえないことがあるよIenai koto ga aru yo

ちゃんときょうはこのおもいをつたえるんだChanto kyou wa kono omoi wo tsutaerunda
きみのこと(きみのこと)あきれるほどすきになったKimi no koto (kimi no koto) akireru hodo suki ni natta

あしたもあめがふれとAshita mo ame ga fure to
ねがってしまうぼくのかけらもうそじゃないからNegatte shimau boku no kakera mo uso ja nai kara
ひかりがこぼれたときとおりすぎるあめがわらってるよHikari ga koboreta toki tõri sugiru ame ga waratteru yo
もどかしいふたりのあまこいModokashii futari no amakoi

コーラス(Chorus)

Paraguas Ai Ai

Yamanai lluvia, ¿verdad?
Estás mirando hacia abajo
Tus hombros no se mojan
Inclinando el paraguas

Trajiste un regalo para mí
Te acercaste un poco más
Abrazándome con una sonrisa
Tembloroso en mis brazos

Hoy te expresaré estos sentimientos correctamente
Me enamoré tanto de ti

Dentro del paraguas Ai Ai, sin poder expresar mis emociones honestamente
La lluvia que no termina está cayendo como si no quisiera detenerse
El dulce amor de los dos que se acercaron


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NewS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección