Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 613

Beautiful Rain (Koyama Keiichiro Solo)

NewS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Beautiful Rain (Koyama Keiichiro Solo)

You’re just my beautiful rainYou’re just my beautiful rain

きょうのよぞらはなきだしそうでKyou no yozora wa nakidashisou de
きっとさよならいってしまったからKitto sayonara itte shimatta kara

きみにつたえたさいごのことばKimi ni tsutaeta saigo no kotoba
ひとりになっておもいかえしてHitori ni natte omoikaeshite
これでよかったKore de yokatta?
さいごのきみのひとみからおちたSaigo no kimi no hitomi kara ochita

きれいなあめきみがながしたKirei na ame kimi ga nagashita
なみだのあめかがやいていてNamida no ame kagayaite ite
かわいたこころにうちつけてしまってKawaita kokoro ni uchitsukete shimite
きれいなあめきみがながしたKirei na ame kimi ga nagashita
なみだのあめつめたいしずくNamida no ame tsumetai shizuku
もえてたおもいはそういっしゅんでMoeteta omoi wa sou isshun de
きえてしまったKiete shimatta

きみはおぼえてる?いつかのかえりみちKimi wa oboeteru? Itsuka no kaerimichi
きゅうにゆうだちふってきたことKyuu ni yuudachi futte kita koto

かさをわすれてあめやどりしたKasa wo wasurete ameyadori shita
やむまでずっとかたりあってたねYamu made zutto katariatteta ne
ふるえるきみをFurueru kimi wo
だきしめながらそっときすをしたDaksihime nagara sotto kisu wo shita

きれいなあめぼくをぬらしたKirei na ame boku wo nurashita
なみだのあめあふれるおもいNamida no ame afureru omoi
くるしみくるしみをあらいながしてほしいKurushimi kurushimi wo arai nagashite hoshii
きれいなあめきみをぬらしたKirei na ame kimi wo nurashita
なみだのあめきづけなかったNamida no ame kizukenakatta
ないてたこころにNaiteta kokoro ni
かさをさしてあげられなかったKasa wo sashite agerarenakatta

こうかいじゃなくていまならもっとKoukai ja nakute ima nara motto
きみのことがわかるよKimi no koto ga wakaru yo

You’re just my beautiful rainYou’re just my beautiful rain

きれいなあめきみがながしたKirei na ame kimi ga nagashita
なみだのあめかがやいていてNamida no ame kagayaite ite
かわいたこころにうちつけてしまってKawaita kokoro ni uchitsukete shimite
きれいなあめきみがながしたKirei na ame kimi ga nagashita
なみだのあめつめたいしずくNamida no ame tsumetai shizuku
もえてたおもいはそういっしゅんでMoeteta omoi wa sou isshun de
きえてしまったKiete shimatta

Hermosa Lluvia (Solo de Koyama Keiichiro)

Eres solo mi hermosa lluvia.

El cielo nocturno de hoy parece querer llorar
Seguramente porque dijiste adiós

Las últimas palabras que te dije
Me quedé solo pensando
¿Estuvo bien así?
Cayeron desde tus últimos ojos

Hermosa lluvia que derramaste
Brillando con lágrimas de lluvia
Penetrando en mi corazón seco
Hermosa lluvia que derramaste
Gotas frías de lágrimas de lluvia
Los sentimientos ardientes se desvanecieron en un instante

¿Recuerdas? El camino de regreso de aquel día
De repente, una lluvia torrencial cayó

Olvidando el paraguas, nos empapamos bajo la lluvia
Seguimos hablando hasta que paró
Temblando
Te di un suave beso mientras eras una princesa mojada

Hermosa lluvia que me empapó
Sentimientos que desbordan con lágrimas de lluvia
Quiero lavar y drenar el dolor una y otra vez
Hermosa lluvia que te empapó
Lágrimas de lluvia que no notaste
Con un corazón llorando
No pude protegerte con un paraguas

No es arrepentimiento, ahora entiendo más
Acerca de ti

Eres solo mi hermosa lluvia.

Hermosa lluvia que derramaste
Brillando con lágrimas de lluvia
Penetrando en mi corazón seco
Hermosa lluvia que derramaste
Gotas frías de lágrimas de lluvia
Los sentimientos ardientes se desvanecieron en un instante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NewS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección