Paranpanpan

Paranpanpan

Paranpanpan

Von allen Schwarzen in HavannaDe todo negro de Habana
Bin ich der schickste TypYo soy el negro mas guapetón
Ich bin der größte CumbianerYo soy el más cumbanchero
Der sich am Malecón zeigtQue se pasea por Malecón
Die Frauen werden verrücktLas negras se vuelven locas
Für meine Taille, die wie Pudding wackeltPor mi cintura montada en flan
Weil sie sagen, ich habePor que dicen que yo tengo
Paranpanpan-pan-panParanpanpan-pan-pan

Hey, Süße, beweg die HüfteAy, negra, mueve la cintura
Hey, Süße, komm mal herAy, negra, échate pa ca
Lass mich meine heilige Dunkelheit spürenDéjame sentir mi negrita santa
All deinen SchwungToda tu sabrosura
Hey, schau, ich kann nicht mehrAy, mira, que no puedo más

Gestern eine hübsche MulattinAyer una mulatica
Die mich anscheinend verführen wollteComo queriendo me enamorar
Sagte sie: "Heiliger SchwarzerMe dijo: "negrito santo
Ich will, dass du mein Papa bist"Quiero que tu seas mi papá"
Wir gingen zu ihr nach HauseFuimos a su apartamiento
Und wie man nimmt, so gibt manY como donde las toman, las dan
Und als ich allein mit ihr warY ao verme solo com ella
Paranpanpan-pan-panParanpanpan-pan-pan

Hey, Süße, beweg die HüfteAy, negra, mueve la cintura
Hey, Süße, komm mal herAy, negra, échate pa ca
Lass mich meine heilige Dunkelheit spürenDéjame sentir mi negrita santa
All deinen SchwungToda tu sabrosura
Hey, schau, ich kann nicht mehrAy, mira, que no puedo más

Von allen Schwarzen in HavannaDe todo negro de Habana
Bin ich der Einzige, der Englisch sprichtYo soy el único que habla inglés
Ich kann "guachinanga" sagenYo sé decir guachinanga
Und in der Not antworte ich mit "yes"Y en un apuro contesto yes
Alle AmerikanerinnenTodas las americanas
Sagen, sie kommen zum TouristenDicen que viven a turistear
Aber sie kommen nach HavannaPero vienen a l'Habana
Paranpanpan-pan-panParanpanpan-pan-pan

Hey, Süße, beweg die HüfteAy, negra, mueve la cintura
Hey, Süße, komm mal herAy, negra, échate pa ca
Lass mich meine heilige Dunkelheit spürenDéjame sentir mi negrita santa
All deinen SchwungToda tu sabrosura
Hey, schau, ich kann nicht mehrAy, mira, que no puedo más