Sois beau et tais-toi

Eres lindo y cállate

Sois beau et tais-toi

No eres el primero que no ha entendido nadaTu n'est pas le premier qui n'a rien du tout compris
Si te digo que es hora de que te vayasSi je te dis qu'il est temps pour toi de foutre le camp
Tienes un pequeño guisante en una cabeza de maderaTu n'as qu'un petit pois dans une tête de bois
Cada vez que piensas, siempre terminas en el lugar equivocadoDès que tu penses tu te retrouves toujours à contre emploi

Pero sobre todo, eres lindo y cállateMais surtout sois beau et tais-toi
Lo demás no te concierneLe reste ne te regardes pas
Pero sobre todo, eres lindo y ven aquíMais surtout sois beau et viens là
A hacerme olvidar mis problemasMe faire oublier mes tracas

Siempre he querido la lunaJ'ai toujours voulu la lune
Ahí dejarás tu fortunaTu y laisseras ta fortune
Pero yo tengo eso en la sangre, no puedo hacer otra cosaMais moi j'ai ça dans le sang je ne peux faire autrement
Eres menos educado que una piedra de PompéiTu est moins poli qu'un galet de Pompéï
Tan distinguido como un rastrillo y un palo de escobaAussi distingué qu'un rateau et qu'un manche à balai

Pero sobre todo, eres lindo y cállateMais surtout sois beau et tais-toi
Lo demás no te concierneLe reste ne te regardes pas
Pero sobre todo, eres lindo y ven aquíMais surtout sois beau et viens là
A hacerme olvidar mis problemasMe faire oublier mes tracas

Tienes un pequeño guisante en una cabeza de maderaTu n'as qu'un petit pois dans une tête de bois
Cada vez que piensas, siempre terminas en el lugar equivocadoDès que tu penses tu te retrouves toujours à contre emploi

Pero sobre todo, eres lindo y cállateMais surtout sois beau et tais-toi
Lo demás no te concierneLe reste ne te regardes pas
Pero sobre todo, eres lindo y ven aquíMais surtout sois beau et viens là
A hacerme olvidar mis problemasMe faire oublier mes tracas