Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.481.463

Someday

Nickelback

Letra

Significado

Ooit

Someday

Hoe in hemelsnaam zijn we zo beland?How the hell did we wind up like this?
Waarom konden we de signalen niet zien die we mistenWhy weren't we able to see the signs that we missed
En proberen de rollen om te draaien?And try to turn the tables?

Ik wou dat je je vuisten zou ontspannenI wish you'd unclench your fists
En je koffer zou uitpakkenAnd unpack your suitcase
De laatste tijd is er te veel van ditLately there's been too much of this
Maar denk niet dat het te laat isBut don't think it's too late

Er is niets mis, zolang maarNothing's wrong, just as long as
Je weet dat ik ooit zalYou know that someday I will

Ooit, op de een of andere manierSomeday, somehow
Ga ik alles goedmaken, maar nu nog nietI'm gonna make it all right but not right now
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when
(Jij bent de enige die dat weet)(You're the only one who knows that)
Ooit, op de een of andere manierSomeday, somehow
Ga ik alles goedmaken, maar nu nog nietI'm gonna make it all right but not right now
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when

Nou, ik hoopte dat we, aangezien we hier toch zijnWell I'd hope that since we're here anyway
Dat we zouden kunnen eindigen met zeggenThat we could end up saying
Dingen die we altijd moesten zeggenThings we've always needed to say
Zodat we zouden kunnen blijvenSo we could end up staying
Nu is het verhaal zo verlopenNow the story's played out like this
Net als een pocketboekromanJust like a paperback novel
Laten we een einde herschrijven dat pastLet's rewrite an ending that fits
In plaats van een Hollywood-horrorInstead of a Hollywood horror

Er is niets mis, zolang maarNothing's wrong, just as long as
Je weet dat ik ooit zalYou know that someday I will

Ooit, op de een of andere manierSomeday, somehow
Ga ik alles goedmaken, maar nu nog nietI'm gonna make it all right but not right now
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when
(Jij bent de enige die dat weet)(You're the only one who knows that)
Ooit, op de een of andere manierSomeday, somehow
Ga ik alles goedmaken, maar nu nog nietI'm gonna make it all right but not right now
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when
(Jij bent de enige die dat weet)(You're the only one who knows that)

Hoe in hemelsnaam zijn we zo beland?How the hell did we wind up like this?
Waarom konden we niet zien, de signalen die we misten?Why weren't we able, to see the signs that we missed?
En proberen de rollen om te draaienAnd try to turn the tables
Nu is het verhaal zo verlopenNow the story's played out like this
Net als een pocketboekromanJust like a paperback novel
Laten we een einde herschrijven dat pastLet's rewrite an ending that fits
In plaats van een Hollywood-horrorInstead of a Hollywood horror

Er is niets mis, zolang maarNothing's wrong, just as long as
Je weet dat ik ooit zalYou know that someday I will

Ooit, op de een of andere manierSomeday, somehow
Ga ik alles goedmaken, maar nu nog nietI'm gonna make it all right but not right now
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when
(Jij bent de enige die dat weet)(You're the only one who knows that)
Ooit, op de een of andere manierSomeday, somehow
Ga ik alles goedmaken, maar nu nog nietI'm gonna make it all right but not right now
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when
(Jij bent de enige die dat weet)(You're the only one who knows that)
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when
(Jij bent de enige die dat weet)(You're the only one who knows that)
Ik weet dat je je afvraagt wanneerI know you're wondering when

Escrita por: Chad Kroeger / Mike Kroeger / Ryan Peake. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lucas y más 4 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nickelback y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección