La Conspiracion

La Conspiration

La Conspiracion

Combien sont ceux qui veulent me voir chanterCuantos son los que me quieren ver cantando
Combien sont ceux qui complotent dans l'ombreCuantos son los que están conspirando
Onze ans que Nicky Jam représenteOnce años Nicky Jam representando
Et balance de la musique pour que tout le monde s'éclateY tirando música pa' que to' el mundo este brincando
Même si la presse parle de moiAunque la prensa de mi estén comentando
Même si le procureur continue son enquêteAunque el fiscal el caso sigan procesando
Quoi qu'il arrive, je me relèveComo quiera yo me estoy levantando
Je traîne avec les "Pinis", ça va être longAndo con los "Pinis", esto si que va pa' largo
Je chante du reggaeton, je fais des ravagesCantando reggaeton, en esto voy matando
Les ventes de copies continuent d'augmenterLa venta de copias se siguen aumentando
Merci à mon public qui est toujours là pour moiGracias a mi público que siempre esta apoyando
À Porto Rico, l'Île de l'EnchantementA Puerto Rico, que es la Isla del Encanto

[Polaco][Polaco]

Sortez les flinguesSaquen las pistolas
Osez vous frotter à Pola'Atrévanse contra Pola'
Vous allez voir comment mes chiennesQue van a ver como mis perras
Vont percer votre torseTu pecho perfora
Si vous courez et ignorezSi corren e ignoran
Que mes sicaires sont prêtes à frapperQue mis sicarias detonan
Volant près pour vous mettre à terreVolando cerca pa' setear
Vous arrachant la plaqueArrancándote la charola
Vous sortant les poubellesSacándote la caca
Répandant la puanteurRegando la peste
À Carolina et dans toute la région estPor Carolina y todo el área este
Fais le fou et va te faire voirPonte bruto y vete en un viaje
Je vais entrer chez toiQue voy a meterme en tu casa
Et c'est pour te faire tomber le VoltageY es pa' tumbarte el Voltaje
(Si tu sens...)(Si sientes...)
Fais tomber le courageTumba el coraje
Le sauvage est làLlego el salvaje
(Si tu sens...)(Si sientes...)
Ils ne m'atteignent pasNo me hacen mella
Peu importe combien ils se battentPor mas que se fajen
Sortez les crocodilesSaca los cocodrilos
Huilez les marteauxAceiten a los chipping hammer
Car je suis le coupable que ton crew se chie dessusQue yo soy el culpable que tu corillo se cague

[O.G. Black][O.G. Black]

Descendez par iciBajen pa' acá
Si vous dites que vous voulez me tuerSi dicen que quieren matarme
Vous êtes fous de vouloir me choper, ne cherchez plusTan locos por pillarme, no busquen mas
Descendez par iciBajen pa' acá
Je suis à la disco en train de traînerQue estoy en la disco jangueando
Avec ta meuf qui danse, ouaisCon tu gata perriando, pa'
Descendez par iciBajen pa' acá
Car ici sont ceux qui comptentQue aquí estamos los que somos
Allez, active ton crew, le mien est déjà làDale y activa tu coro que ya el mío lo esta
Descendez par iciBajen pa' acá
Car ce soir je vais faire griller de la viandeQue esta noche voy a quemar carne
Tous ceux qui veulent me toucherTo's los que quieran darme
Descendez par ici, et vous verrezBajen pa' acá, y veras

[Master Joe][Master Joe]

Descends ce faux-semblantBaja ya ese fronte
De gros dur de gangstaDe bichote 'e gangsta
T'es qu'un sous-fifreTú eres un alicate
Il te manque une meufQue te falta gata
Et essayer de m'intimiderY tratar de intimidarme
Avec ta tête de méchant mais t'as pas de cœurPoniendo cara de malo pero corazón te falta
Je sors dans la rue sans peurSalgo a la calle sin miedo
Il y a plein de faux dursHay muchos aguajeros
Qui jurent être des tireursQue juran ser pistoleros
Ils crient qu'ils ont plus d'armes qu'un armurierVociferan que tienen mas armas que un armero
Mais ils n'ont pas le cœur d'un guerrierPero no tienen corazón de guerrero
Moi, je fais le showYo si que pimpeo
Je me lance à fond, sans hésitationMe voy afuego, sin pero's
Sans avoir besoin d'être un vaudouSin necesidad de ser santero
J'ai mon soutienTengo mi baqueo
Je fais appel au maîtreDeclaro al masetero
À celui à qui je prie et je demandeAl único que le rezo y le ruego
Et je campe en mode voyouY campeo maleantoso
Sans faire de chichisSin menear cosos
J'ai un contrat juteuxTengo un contrato jugoso
Goya, je me régaleGoya me gozo
Avec les femmes, je suis un oursA las mujeres soy un oso
Je profite de la vieLa vida yo me gozo
Sans avoir besoin d'être vantardSin necesidad de ser alabancioso

[Lito][Lito]

Si tu sens que tes lèvres se dessèchentSi sientes, que los labios se te secan
Si tu sens que tous tes os craquentSi sientes, que todos los huesos se te trincan
Si tu sens que l'air te manqueSi sientes, que el aire se te va
Et peu à peu ta vue devient blancheY poco a poco la vista se te va en blanco
Réveille-toi, Lito te viseDespierta, que Lito te tiene en la mira
Réveille-toi, il y a du feu pour tous ceux qui complotentDespierta, que hay fuego pa' to' el que conspira
Réveille-toi, car mon crew ne rigole pasDespierta, que mi corillo no vacila
Et si tu t'endors, je te jure que je te passe dessusY si te duermes, te juro que te paso por encima

Et je continue à chanter et à me représenterY yo sigo cantando y representándome
À tous les quartiers qui continuent de me soutenirA to's los barrios que siguen apoyándome
De '94 à 2004, ouais...Del '94 al 2004, si...
Le trône a été à Lito MC...El trono ha sido de Lito MC...

Que sais-tu de chanter avec un AK chargéQue sabes tu, lo que es cantar con un AK full
Que sais-tu de tuer avec un microQue sabes tú, que es matar con un microphone
Que sais-tu, si tu n'as pas vécu ce que j'ai vécuQue sabes tu, si no haz vivido lo que yo he vivido
Et mon expérience musicale m'a donné des disques de platineY mi experiencia musical me ha dado discos de platino

[Don Chezina][Don Chezina]

Le masta' est arrivéLlego el masta'
De toi, je me lasseDe mi tu lactas
Ce que tu fais, ça devient lassantYa lo tuyo cansa
C'est toujours la même blagueEs la misma guasa
Ce que tu fais, ça pueYa lo tuyo apesta
Voici celui qui t'écraseLlego el que te aplasta
Je fume plus qu'un rastaFumo más que un rasta
Tu entends mais tu ne captes pasOyes y no captas

Tes paroles pourTus letras pa'
N'ont rien de lourdNo tienen na' de pesa
Ton style est nulTu estilo es whack
Comme Bush contre l'IrakComo Bush contra Iraq
Ça ne vaut rienNo valen na'
Il ne te reste rienNo te queda na'
Tu ne fais pas le poidsNo metes cabras
Tes paroles ne veulent rien direTus letras no dicen na'
Encore une foisDe nuevo
Ce que j'ai faitLo que yo hice
Tu le fais maintenant encore une foisTú lo hiciste ahora de nuevo
Les copies que tu as vendues, je les ai vendues avant toiLas copias que vendiste, las vendí yo primero
Tu es dans mon passéTus estas en mi pasado
Et tu n'as jamais été aussi loinY nunca haz llega'o tan lejos
Que moiComo yo
Facile, prends-le doucement, imbécileEasy, cogelo suave, pendejo

Le masta' est arrivéLlego el masta'
De toi, je me lasseDe mi tu lactas
Ce que tu fais, ça devient lassantYa lo tuyo cansa
C'est toujours la même blagueEs la misma guasa
Ce que tu fais, ça pueYa lo tuyo apesta
Voici celui qui t'écraseLlego el que te aplasta
Je fume plus qu'un rastaFumo más que un rasta
Tu entends mais tu ne captes pasOyes y no captas
Le masta' est arrivéLlego el masta'
De toi, je me lasseDe mi tu lactas
Ce que tu fais, ça devient lassantYa lo tuyo cansa
C'est toujours la même blagueEs la misma guasa
Ce que tu fais, ça pueYa lo tuyo apesta
Voici celui qui t'écraseLlego el que te aplasta
Je fume plus qu'un rastaFumo más que un rasta
Tu entends mais tu ne captes pasOyes y no captas
Alors...So...

Jejejeje...Jejejeje...