El Ganador

Der Gewinner

El Ganador

Ja!Yeah!
Es scheint ein Traum, ein Lambo und ein GrammyParece un sueño, un Lambo y un Grammy
Fünf Häuser in Kolumbien, noch eins in PRCinco casas en Colombia, otra más en PR
Und ich habe eine Villa in MiamiY tengo mansión en Miami

Meine Musik erobert den PlanetenLa música mía tomando el planeta
Mit der Kraft eines TsunamisCon fuerza de tsunami
Jetzt rufen sie mich an, sie schreiben mirAhora me llaman, me tiran de m
Alle MamisToditas las mamis

Ich fühle mich wie der BesteMe siento el mejor
In diesem, ein ExperteEn esto, un experto
Jeder Song, den ich auf die Straße bringe, wird ein HitCada tema que saco a la calle se pega
Und meine Konzerte sind ausverkauftY tengo sold-out los conciertos
Intelligenter?¿Más inteligente?
Das stimmt, sie haben rechtEstán en lo cierto
Ich bin der Herr über mein LebenSoy dueño de lo mío
Ich muss niemandem meinen Anteil gebenA nadie le tengo que dar mi por ciento

Ich liebe dich, GottTe amo Dios
Du bist der, der mich segnetTú eres el que me bendice
Du warst immer bei mir in den grauen NächtenTú siempre me acompañaste en las noches grises
Mein Schiff war kurz davor zu sinkenEstaba el barco mío a punto de hundirse
Und jetzt filme ich Filme mit Vin DieselY ahora filmando películas con Vin Diesel

Meine KinderLos hijos míos
Die vier sind glücklichLos cuatro andan felices
Ich bin gefallen und wieder aufgestanden, weil ich es wollteYo me caí y me levanté porque quise
Ich fühle mich stark, ich fühle mich gut ohne BizepsMe siento duro, me siento fuerte sin bíceps
Der Phönix, mit Gott kann ihn niemand stoppenEl ave fénix con Dios no hay quien lo aterrice

Ja!Yeah!

Es war nicht einfach, bis hierher zu kommenNo fue fácil llegar hasta donde estoy
Ihr wisst, es waren viele OpferUstedes saben que fueron muchos sacrificios

Der Phönix (ja!)El Fénix (yeah!)

Ich erinnere mich an alle MorgenYo me acuerdo todas las mañanas
Als ich mich niederkniete und beteteCuando me arrodillaba y rezaba
Ich fühlte, die Welt würde endenYo sentía que el mundo acababa
Dass mich niemand wollteQue no me querían
Es interessierte niemandenA nadie le importaba

Ich stieg ins AutoMe montaba en el carro
Und musste mir von meiner Schwester Geld leihenY tenía que irme a pedirle prestado a mi hermana
Ich war verrückt und verwirrt in der WeltEstaba loco y confuso en el mundo
Und fühlte, dass das Laster mich umbrachteY sentía que el vicio a mí me mataba

Meine Geschichte begann neu in KolumbienMi historia volvió a empezar en Colombia
Sie gaben mir diesen MutMe dieron esa moral
Und jetzt begleiten sie mich zum SiegY ahora me acompañan en la victoria
Von meinen Versprechen an GottDesde mis promesas a Dios
Habe ich einen Fluss voller SegnungenDe bendiciones tengo un río
Viele sagen: "Nicky, ein Trend"Muchos dicen: Nicky, una moda
Und darüber lache ich wirklichY de eso sí que yo me río

Als ich unten war, haben mich viele ignoriertCuando yo estaba abajo muchos me ignoraron
Niemand half mirNunca me ayudaron
Ich habe es nicht so gemachtYo no hice lo mismo
Als ich erfolgreich wurdeCuando me pegué
Haben wir alle zusammen aufgenommenCon todos grabamos

Meine Zeit ist gekommenYa mi tiempo llegó
Ich danke GottLe doy gracias a Dios
Ich hatte immer den GlaubenSiempre tuve la fe
Und deshalb hat es geklapptY por eso cedió

Da ich gefallen binComo ya me caí
Habe ich keine Angst mehrYa no tengo miedo
Was auch immer kommtQue venga lo que venga
Ich fühle mich wie ein GewinnerMe siento un ganador

Meine Zeit ist gekommenYa mi tiempo llegó
Ich danke GottLe doy gracias a Dios
Ich hatte immer den GlaubenSiempre tuve la fe
Und deshalb hat es geklapptY por eso cedió

Da ich gefallen binComo ya me caí
Habe ich keine Angst mehrYa no tengo miedo
Was auch immer kommtQue venga lo que venga
Ich fühle mich wie ein GewinnerMe siento un ganador

N.I.C.KN.I.C.K
Nicky JamNicky Jam
Die WunderkinderThe prodigies
Saga WhiteBlackSaga WhiteBlack
Die Industrie IncLa Industria Inc
Der PhönixEl Fénix
JaYeah