I Can't Forget You

Ik Kan Je Niet Vergeten

I Can't Forget You

Ik weet dat we niet meer samen zijnI know we're no longer together
En je bent verder gegaan met een anderAnd you moved on with another
Geen dag gaat voorbij dat ik je gezicht niet misNot a day goes by that I don't miss your face
Je kunt warm zijn onder de dekensYou can be warm under the covers
We maken liefde zoals niemand andersWe make love and like no other
Ik heb spijt dat ik niet meer deed dan je laten blijvenI regret not doing more than make you stay

Dus als de wereld zwaar wordtSo if the world is getting heavy
En je voelt de behoefte om me te bellenAnd you feel the need to call me
Twijfel er niet aan, ik ben altijd hierNever doubt it, I'll always be right here
Als ik de kans had om je terug bij me te brengenIf I had a chance to bring you back to me
Zou ik het in een hartslag doenI would do it in a heartbeat
Twijfel er niet aan, ik ben altijd hierNever doubt it, I'll always be right here

Zoveel als ik doe alsofAs much as I pretend
Kan ik de dag niet vergeten dat je vertrokI can't forget the day you left
Jij bent de lucht die ik ademYou're the air I breathe
Mijn leven zat in jouw kusMy life was in your kiss
Mijn adem op jouw lippenMy breath in your lips
Dus hoe leef ik?So how do I live?
Als jij de lucht bent die ik ademIf baby you're the air I breathe
(Want jij bent de lucht die ik adem)(Cuz baby you're the air I breathe)

Oye mamiOye mami
We kunnen niet helpen zonder te voelen dat je me iets verschuldigd bentWe can't help without feeling you owe me
Het kussen vasthouden dat ik doe alsof jouw lichaam isHolding the pillow I'm pretending is your body
Is alsof ik verdrink onder water met mijn gedachtenIs like I'm drowning underwater with my insights
Dit is de soort pijn die een man laat huilenThis the kind of pain that makes a man cry
Het vasthouden en koel blijvenHolding it and keeping it cool
Dus ik blijf rustig op mijn plek, ik houd mijn gedachten bij jouSo I be steady on my rack I keep my mind over you
Maar het werkt nietBut it ain't working
Ik mis je als een drugI'm missing you like a drug
Het is alsof ik de lucht in mijn longen niet terug kan krijgenIs like I can't get back the air of my lungs
Daarom zeg ik hetThat's why I'm telling

DameLady
Hoe ver je ook bentNo matter how far
Waar je ook bentWherever you are
Ik wacht op jouI'm waiting for you
Ik wil niet, ik wil niet loslatenI don't wanna, I don't wanna let go

DameLady
Hoe ver je ook bentNo matter how far
Waar je ook bentWherever you are
Ik wacht op jouI'm waiting for you
Ik wil niet, ik wil niet loslatenI don't wanna, I don't wanna let go

Zoveel als ik doe alsofAs much as I pretend
Kan ik de dag niet vergeten dat je vertrokI can't forget the day you left
Jij bent de lucht die ik ademYou're the air I breathe
Mijn leven zat in jouw kusMy life was in your kiss
Mijn adem op jouw lippenMy breath in your lips
Dus hoe leef ik?So how do I live?
Als jij de lucht bent die ik ademIf baby you're the air I breathe
(Want jij bent de lucht die ik adem)(Cuz baby you're the air I breathe)

Dus als de wereld zwaar wordtSo if the world is getting heavy
En je voelt de behoefte om me te bellenAnd you feel the need to call me
Twijfel er niet aan, ik ben altijd hierNever doubt it, I'll always be right here
Als ik de kans had om je terug bij me te brengenIf I had a chance to bring you back to me
Zou ik het in een hartslag doenI would do it in a heartbeat
Twijfel er niet aan, ik ben altijd hierNever doubt it, I'll always be right here

Zoveel als ik doe alsofAs much as I pretend
Kan ik de dag niet vergetenI can't forget the day
Jij bent de lucht die ik ademYou're left you the air I breathe
Mijn leven zat in jouw kusMy life was in your kiss
Mijn adem op jouw lippenMy breath in your lips
Dus hoe leef ik?So how do I live?
Als jij de lucht bent die ik ademIf baby you're the air I breathe
(Want jij bent de lucht die ik adem)(Cuz baby you're the air I breathe)