Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 506

Loco X Verte

Nicky Jam

LetraSignificado

Loco X Verte

Loco X Verte

EhEy
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, yeah

Je ne t'ai pas dit combien de fois j'ai rêvé de ton corpsYo no te he dicho cuántas vece' yo he soñado con tu cuerpo
Et je ne t'ai pas dit que j'ai encore ton odeur dans mon appartY no te he dicho que aún tengo tu olor dentro de mi apartamento
Tu me donnes tout ce que je cherchais, tout en une seule nuitTú me das todo lo que yo busqué, todo en una sola noche
Tu me le donnes sans que j'aie besoin de parler, comme si tu me connaissais déjàMe lo das sin yo tenerte que hablar, como si ya me conoces

Quand est-ce que tu viens me voir ? Eh, eh, eh¿Cuándo viene a verme? Eh, eh, eh
C'est que je suis fou de te voir (je veux t'avoir)Es que estoy loco por verte (quiero tenerte)
Quand est-ce que tu viens me voir ? Eh, eh, eh¿Cuándo viene a verme? Eh, eh, eh
C'est que je suis fou de te voir (que la chance soit avec moi)Es que estoy loco por verte (que ella me dé la suerte)

Je te laissais de l'espaceTe estaba dando tu espacio
Avec toi, un peu réticentContigo un poco reacio
Ton visage et tes cheveux lissesTu cara y tu pelo lacio
C'est bon de te faire tout çaQué rico hacerte de todo
C'est comme ça que le jeu commenceAsí empieza el juego
Si on arrive à ce stade, c'est que tu aimes le feu (le feu)Si llega a estas altura', es porque te gusta el fuego (fuego)

Tu me regardes et tu mordilles bien tes lèvresMe mira' y te muerde' bien rico los labios
Tu me fais sentir comme un milliardaireTú me haces sentir como a un billonario
Tu es le mal dont j'ai besoin (besoin)Tú eres el mal que pa' mí es necesario (necesario)
Nos moments ensemble, niveau légendaireLos polvo' de nosotro', nivel legendario
Une comme toi, on n'en trouve plusUna como tú ya no se consigue
Je fuis l'amour, mais il me poursuitLe corro al amor, pero él me persigue
Cupidon t'a envoyé pour que je te punisse, ouaisCupido te mandó pa' que yo te castigue, yeah
Et ces envies, personne ne peut les enleverY estas gana' no hay quien las quite

Quand est-ce que tu viens me voir ? Eh, eh, eh¿Cuándo viene a verme? Eh, eh, eh
C'est que je suis fou de te voir (je veux t'avoir)Es que estoy loco por verte (quiero tenerte)
Quand est-ce que tu viens me voir ? Eh, eh, eh¿Cuándo viene a verme? Eh, eh, eh
C'est que je suis fou de te voir (que la chance soit avec moi)Es que estoy loco por verte (que ella me dé la suerte)

Tu me donnes tout ce que je cherchais, tout en une seule nuitTú me das todo lo que yo busqué, todo en una sola noche
Tu me le donnes sans que j'aie besoin de parler, comme si tu me connaissais déjàMe lo das sin yo tenerte que hablar, como si ya me conoces

Quand est-ce que tu viens me voir ? Eh, eh, eh¿Cuándo viene a verme? Eh, eh, eh
C'est que je suis fou de te voir (je veux t'avoir)Es que estoy loco por verte (quiero tenerte)
Quand est-ce que tu viens me voir ? Eh, eh, eh¿Cuándo viene a verme? Eh, eh, eh
C'est que je suis fou de te voir (que la chance soit avec moi)Es que estoy loco por verte (que ella me dé la suerte)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicky Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección