Muévelo (part. Daddy Yankee)

Beweg es (feat. Daddy Yankee)

Muévelo (part. Daddy Yankee)

[Nicky Jam und Daddy Yankee][Nicky Jam y Daddy Yankee]
D-D-D-D-D-D-YD-D-D-D-D-D-Y
Nicky-Nicky-Nicky JamNicky-Nicky-Nicky Jam
Play-N-SkillzPlay-N-Skillz
Das ist alles, was wir mit dem neuen Play-N-Skillz machen, ahIt's all we do with the new Play-N-Skillz, ah

Na, na-na-na-na, na-na-na-naNa, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na-naNa, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na-na

Alle Hände nach oben (beweg es)Toda' la' mano' pa' arriba (muévelo)
Mit dem ganzen Flow in der Luft (beweg es)Con todo el flow en el aire (muévelo)
Hier feiert jeder (beweg es)Aquí to' el mundo vacila (muévelo)
Wir hören nicht auf (wir hören nicht auf)No vamo' a parar (no vamo' a parar)
Wir reißen die Party ab (beweg es)Rompemo' la fiesta (muévelo)
Wir sind das Feuer (beweg es)Somo' la candela (muévelo)
Entschuldigung, Herr Beamter (beweg es)Disculpe, señor oficial (muévelo)
Heute feiern wirHoy vamo' a rumbear

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Das hier ist hart, das ist nicht einfachEsto está duro, esto no 'tá easy
In der Disco gibt's ein ApokalypseEn la discoteca hay un Apocalipsis
Dieser Hintern, den du hast, Baby, ist eine WaffeEse booty que tú tiene', baby, es un arma
Alle Mädels bereit, Nicky Jam hat den Alarm gedrücktTo'as las nena' ready, Nicky Jam apretó la alarma
Damit du runterkommstPa' que baje'
Probier dieses Gift, das ich dir gebracht habePrueba este veneno que te traje
Ich hab genug, um deine Garage zu füllenTengo pa' llenarte ese garaje
Deinem Körper mache ich ein DenkmalA tu cuerpo le hago un homenaje

DJ, spiel es, bring es, bis nach unten, lass uns gehenDJ, suénalo, pégalo y hasta abajo vámono'
Der Flow soll nicht nachlassen, dieser Rhythmus klingt bequemEl flow no le baje', que este ritmo suena cómodo
Spiel es, bring es, bis nach unten, lass uns gehenSuénalo, pégalo y hasta abajo vámono'
Lass es nicht nachlassen, neinNo le baje', no

[Nicky Jam und Daddy Yankee][Nicky Jam y Daddy Yankee]
Alle Hände nach oben (beweg es)Toda' la' mano' pa' arriba (muévelo)
Mit dem ganzen Flow in der Luft (beweg es)Con todo el flow en el aire (muévelo)
Hier feiert jeder (beweg es)Aquí to' el mundo vacila (muévelo)
Wir hören nicht auf (wir hören nicht auf)No vamo' a parar (no vamo' a parar)
Wir reißen die Party ab (beweg es)Rompemo' la fiesta (muévelo)
Wir sind das Feuer (beweg es)Somo' la candela (muévelo)
Entschuldigung, Herr Beamter (beweg es)Disculpe, señor oficial (muévelo)
Heute feiern wirHoy vamo' a rumbear

[Daddy Yankee][Daddy Yankee]
Mami, mach weiterMami, síguelo
Ich bleib nicht stehen, wackel mit all dem Hintern, als wäre es ein BlankoscheckNo me tranco, rebota to'a esas nalga' como si fuera un cheque en blanco
Bleib im Club, schwing all das PlastikQuédate con el club, meneando to' ese plástico
Zurückgelehnt, ich mach dich im Autopilot klarTira'o pa' atrá', yo te guayo en piloto automático
Unruhig, du bist kein Möbelstück, für mich bist du kokettInquieta, tú no eres un mueble, pa' mí tú eres coqueta
Elektrischer als eine David Guetta-BühneMás eléctrica que una pista 'e David Guetta
Heute hast du die Hündin aus der Schublade geholtHoy tú la perra la sacaste 'e la gaveta
Veta-vetaVeta-veta

DJ, spiel es, bring es, bis nach unten, lass uns gehenDJ suénalo, pégalo, hasta abajo vámono'
Der Flow soll nicht nachlassen, das ist zum Tanzen bequemEl flow no le baje', que esto es pa' bailarlo cómodo
Spiel es, bring es, bis nach unten, lass uns gehenSuénalo, pégalo, hasta abajo vámono'
Reiß das Haus mit der Party ein, yeahTumba la casa con la rumba, yeah

[Nicky Jam und Daddy Yankee][Nicky Jam y Daddy Yankee]
Alle Hände nach oben (beweg es)Toda' la' mano' pa' arriba (muévelo)
Mit dem ganzen Flow in der Luft (beweg es)Con todo el flow en el aire (muévelo)
Hier feiert jeder (beweg es)Aquí to' el mundo vacila (muévelo)
Wir hören nicht auf (wir hören nicht auf)No vamo' a parar (no vamo' a parar)
Wir reißen die Party ab (beweg es)Rompemo' la fiesta (muévelo)
Wir sind das Feuer (beweg es)Somo' la candela (muévelo)
Entschuldigung, Herr Beamter (beweg es)Disculpe, señor oficial (muévelo)
Heute feiern wirHoy vamo' a rumbear

Na, na-na-na-na, na-na-na-naNa, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (wir hören nicht auf)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (no vamo' a parar)
Na, na-na-na-na, na-na-na-naNa, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (heute feiern wir)Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (hoy vamo' a rumbear)

Alle Hände nach oben (beweg es)Toda' la' mano' pa' arriba (muévelo)
Mit dem ganzen Flow in der Luft (beweg es)Con todo el flow en el aire (muévelo)
Hier feiert jeder (beweg es)Aquí to' el mundo vacila (muévelo)
Wir hören nicht auf (wir hören nicht auf)No vamo' a parar (no vamo' a parar)
Wir reißen die Party ab (beweg es)Rompemo' la fiesta (muévelo)
Wir sind das Feuer (beweg es)Somo' la candela (muévelo)
Entschuldigung, Herr Beamter (beweg es)Disculpe, señor oficial (muévelo)
Heute feiern wirHoy vamo' a rumbear