Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.901

Muy Feliz (remix) (part. Ñejo y Silvestre Dangond)

Nicky Jam

LetraSignificado

Very Happy (remix) (feat. Ñejo and Silvestre Dangond)

Muy Feliz (remix) (part. Ñejo y Silvestre Dangond)

I woke up happy even though I don't have moneyMe levanté feliz aunque no tenga plata
Stop-pa-pa-pam-pamPara-pa-pa-pam-pam
This is the remixThis is the remix
You already know how it goesYa tú sabe' cómo va

I feel a little music inside meSiento musiquita dentro de mí
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Today I woke up very happyHoy me levanté de lo má' feli'
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Tell me if the same thing happens to youDime si te pasa lo mismo a ti
And it's like: Para-pa-pa-pam-pamY es como un: Para-pa-pa-pam-pam
I hope everyone feels this wayEspero que to' el mundo se sienta así
Happy, for you, for meFeliz, pa' ti, pa' mí
I feel a little music inside meSiento musiquita dentro de mí
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Today I woke up very happyHoy me levanté de lo má' feli'
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Tell me if the same thing happens to youDime si te pasa lo mismo a ti
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
I hope everyone feels this wayEspero que to' el mundo se sienta así
Happy for you, for meFeliz pa' ti, pa' mí

From PR to RD, from RD to MedalloDe PR pa' RD, de RD pa' Medallo
Today we woke up in the neighborhoodHoy amanеcimo' en el barrio
With my good people so we can spend the weekendCon mi gentе buena pa' que la pasamo' el fin de semana
The party never ends hereLa rumba aquí nunca se acaba
And if you see her, tell her I arrivedY si tú la ves dile que llegué
Let her know I want to see her to have a good timeDéjale saber que quiero verla pa' pasarla bien
To dance close, you know that's my thingPa' bailar pegaíto', sabe' que eso es lo mío
Let's party, I'm with my familyAndamo' de fiesta, rulay con los mío'
What is for today, don't leave it for laterLo que es pa' hoy no lo deje' pa' luego
Take mazucamba as Tego saysToma mazucamba como dice Tego
So happy, so fresh, you already know how it isSo happy, so fresh, ya tú sabe' cómo es
Reggaeton to get the world moving is all it asks forReggaetón pa' que el mundo se active es todo lo que pide
God bless all those single mommiesDios bendiga a to'a esa' mamacita' soltera'
They run for her and don't let themselvesQue corren por la de ella y no se dejan

Ho-Ho-Today I woke up very happyHo-Ho-Hoy me levanté de lo má' feli'
Happier than a wormMá' contento que una lombri'
Don't even ask me what I got myself intoNi me pregunte' qué yo me metí
When the guards arrived, I quickly hidCuando llegaron lo' guardia', rápido escondí
Like when I was in kindergartenComo cuando estaba en kinder
That the only problem was choosing the flavor of a limberQue el único problema era escoger el sabor de un limber
Toíto was a limberToíto' era limber
I remember my grandmother blessing meMe acuerdo de mi abuela echándome la bendición
May he go with God and the VirginQue vaya con Dio' y la Vírgen
When the doorbell rang for the little doll's houseCuando sonaba el timbre pa' la casa de lo' muñequito'
A little bit of ChespiritoUn poco de Chespirito
And when I have a thousand problemsY cuando tenga' mil problema'
Write it on a piece of paper, burn it with a lighterEscríbelo' en un papel, con un lighter lo' quema'
Today I feel very happyHoy me siento bien happy
I would like to give a thousand kisses to my nephew, to mommy and daddyQuisiera darle mil besito' a mi' sobrino', a mami y a papi
And whoever comes negative, don't pay attention to himY el que venga negativo, no le haga' caso
Better give him a hug, we're not behindMejor dale un abrazo, que no estamo pa' atraso

And if you still don't feel happyY si todavía no siente' la felicida'
So play the song backwards, backwards, backwardsEntonce' dale a la canción pa'trá', pa-pa-pa'trá
If you still don't feel happySi todavía no siente' felicida'
So play the song backwards, pa-paEntonce' dale a la canción pa'trá', pa-pa—

Today I woke up feeling very happyHoy me levanté de lo más feliz
Looking forward to partyingCon gana' de armar la parranda
And I slept in a town next to youY dormí en un pueblo juntico a ti
And we played like four roundsY echamo' como cuatro tanda'
Tell me if the same thing happens to youDime si te pasa lo mismo todo
And it's like: Para-pa-pa-pam-pamY es como un: Para-pa-pa-pam-pam
I hope everyone feels this wayEspero que to' el mundo se sienta así
Happy for you, for meFeliz pa' ti, pa' mí
I feel a little music inside meSiento musiquita dentro de mí
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Today I woke up very happyHoy me levanté de lo má' feli'
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Tell me if the same thing happens to youDime si te pasa lo mismo a ti
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
I hope everyone feels this wayEspero que to' el mundo se sienta así
Feli', for you, for meFeli', pa' ti, pa' mí

I woke up happy even though I don't have moneyMe levanté feliz aunque no tenga plata
And I'll tease Ñejo until tomorrowY lo vacilaré con Ñejo hasta mañana
So serve it, fill it upAsí que sirveno', llénalo
Pass it, rotate it, light it all upPásalo, rótalo, préndelo to'
Let's go, let's kiss each otherVámonos, sobemono'
Sorry, I can't hold back the urge, my lovePerdona, no aguanto las ganas, mi amor

Happy, happyHappy, happy
Put it on ChristmasPonlo en la Navida'
HappinessFelicidade'
DJ Elektrik on the beat, on the beatDJ Elektrik on the beat, on the beat
By LolaPor Lola

I feel a little music inside meSiento musiquita dentro de mí
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Today I woke up very happyHoy me levanté de lo má' feli'
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
Tell me if the same thing happens to youDime si te pasa lo mismo a ti
It's like: Para-pa-pa-pam-pamEs como un: Para-pa-pa-pam-pam
I hope everyone feels this wayEspero que to' el mundo se sienta así
Feli', for you, for meFeli', pa' ti, pa' mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicky Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección