Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141.237

Si Tu No Estas

Nicky Jam

LetraSignificado

Si Tu N'es Pas Là

Si Tu No Estas

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Je n'ai pas peur de la solitude, si je suis né seulYo no le temo a la soledad si yo nací solo
Et tu me menaces en disant que tu t'en vasY me amenazas que te vas

[De la Ghetto][De la Ghetto]
Et si tu crois que tu vas me voir pleurerY si tu crees que me vas a ver llorar
Ce plaisir, je ne te le donnerai pasEse gusto no te lo voy a dar
Je pense qu'en fait, sans toi, je vais mieuxCreo que sin ti estoy mejor

Big upBig up
Nicky JamNicky Jam
De la GhettoDe la ghetto
Rude boysRude boys
En feuOn fire

[Nicky Jam][Nicky Jam]
On dit que le temps guérit toutDicen que todo lo cura el tiempo
Ton souvenir s'envole avec le ventTu recuerdo se lo lleva el viento
Rien de tout ça n'aura d'importanceNada de esto importará

[De la Ghetto][De la Ghetto]
On dit que le temps guérit toutDicen que todo lo cura el tiempo
Ton souvenir s'envole avec le ventTu recuerdo se lo lleva el viento
Rien de tout ça n'aura d'importanceNada de esto importará

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Si tu n'es pas làSi tu no estas
Je ne vais pas pleurer pour toiYo no voy a llorar por ti
Pendant que je t'oublieMientras te voy olvidando
Je continue à faire la fêteYo sigo rumbeando
Je vais vivre ma vieMi vida voy a vivir

[De la Ghetto][De la Ghetto]
Si tu n'es pas là, je ne vais pas pleurer pour toiSi tu no estas yo no voy a llorar por ti
Pendant que je t'oublie, je continue à faire la fêteMientras te voy olvidando yo sigo rumbeando
Je vais vivre ma vieLa vida voy a vivir

Je vais continuer à faire ce que je fais, chercher un nouveau cheminVoy a seguir en lo mío buscando un nuevo camino
Oubliant les problèmes, je vais profiter de ce qui est à moiOlvidando los problemas voy a disfrutar de lo mío
Les larmes sont finies et tous tes dramesSe acabaron las lágrimas y todos tus melodramas
Personne ne t'a laissé, c'est toi qui es partieA ti nadie te dejó tú fuiste la que te marchaste

UhhhUhhh

Maintenant, c'est à moi de faire la fête la nuitAhora me toca por la noche rumbear
Traîner avec mes potesCon mis panas janguear
Et vivre la vie, bébéY vivir la vida baby
Et je me fous de ce que tu peux penserY no me importa lo que pueda pensar
Je ne vais plus souffrirYa no voy a sufrir
Parce que tu t'es tiréePorque tu te largaste

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Et si tu me dis que tu t'en vasY si me dices que tú te vas
Je reste seul et c'est mieuxQuedo solito y eso es mejor
Que d'être avec quelqu'un qui ne t'aime pasQue estar con alguien que no te quiere
Je sais qu'une autre me redonne du courageYo se que otra me da el valor

[De la Ghetto][De la Ghetto]
Et si tu me dis que tu t'en vasY si me dices que tú te vas
Je reste seul et c'est mieuxQuedo solito y eso es mejor
Que d'être avec quelqu'un qui ne t'aime pasQue estar con alguien que no te quiere
Je sais qu'une autre me redonne du courageYo se que otra me da el valor

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Si tu n'es pas làSi tu no estas
Je ne vais pas pleurer pour toiYo no voy a llorar por ti
Pendant que je t'oublieMientras te voy olvidando
Je continue à faire la fêteYo sigo rumbeando
Je vais vivre ma vieMi vida voy a vivir

[De la Ghetto][De la Ghetto]
Si tu n'es pas làSi tu no estas
Je ne vais pas pleurer pour toiYo no voy a llorar por ti
Pendant que je t'oublieMientras te voy olvidando
Je continue à faire la fêteYo sigo rumbeando
Je vais vivre ma vieLa vida voy a vivir

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Je ne vais pas pleurer pour toiNo voy a llorar por ti
Je me souviens de ces jours où tu m'as fait vivre l'enferMe acuerdo de esos días como me hiciste pasar de mal
Et je ne peux plus supporter un jour de souffranceY ya no aguanto un día mas sufrir
Je veux vivre la vieQuiero vivir la vida
Comme je ne l'ai pas fait depuis longtempsComo hace tiempo no vivía
Parce que mon heure est enfin arrivéePorque ya llegó mí tiempo ma'
Je ne ressens plus rienYa no siento na'
C'est fini de mendierYa eso se acabo de rogar
Et va chercher maintenant quelqu'unY ve buscando ahora alguien
Avec qui jouerCon quien jugar
Je ne ressens plus rienYo ya no siento na'
Maintenant, je vais profiterAhora voy a disfrutar

Ouais !Yeah!

On dit que le temps guérit toutDicen que todo lo cura el tiempo
Ton souvenirTu recuerdo
S'envole avec le ventSe los lleva el viento
Rien de tout ça n'aura d'importanceNada de esto importará

[De la Ghetto][De la Ghetto]
On dit que le temps guérit toutDicen que todo lo cura el tiempo
Ton souvenir s'envole avec le ventTu recuerdo se los lleva el viento
Rien de tout ça n'aura d'importanceNada de esto importará

[Nicky Jam][Nicky Jam]
Si tu n'es pas làSi tu no estas
Je ne vais pas pleurer pour toiYo no voy a llorar por ti
Pendant que je t'oublieMientras te voy olvidando
Je continue à faire la fêteYo sigo rumbeando
Je vais vivre ma vieMi vida voy a vivir

[De la Ghetto][De la Ghetto]
Si tu n'es pas làSi tu no estas
Je ne vais pas pleurer pour toiYo no voy a llorar por ti
Pendant que je t'oublieMientras te voy olvidando
Je continue à faire la fêteYo sigo rumbeando
Je vais vivre ma vieLa vida voy a vivir

N.I.C.KN.I.C.K
NickyNicky
Nicky JamNicky jam
De la GeezyDe la geezy
L'industrie incLa industria inc
Saga WhiteblackSaga whiteblack
Denni WayDenni way
DJ BlassDJ blass


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicky Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección