Te Quedas o Te Vas

Tu restes ou tu t'en vas

Te Quedas o Te Vas

Je ne sais même plus ce qui t'arriveYa ni sé lo que te está pasando
J'ai l'impression que tu joues avec moiSiento que conmigo estás jugando
Et c'est pour ça que je me demandeY por eso me estoy preguntando
Si je te touche, je te sens froideSi te toco yo te siento fría
Quelque chose me dit que tu n'es pas à moiAlgo dice que no eres mía
Et je sens que tu es en train de me tuerY yo siento que me estás matando

Et encore une fois, je te crois à nouveauY otra vez yo te vuelvo a creer
Je t'accepte dans ma vie et tu t'en vas tout de suiteYo te acepto en mi vida y te vas enseguida
Je ne sais pas quel est ton jeu, femmeYo no se cual es tu juego mujer
Si cet amour s'éteint, dis-moi ce que tu vas faireSi se me acaba este amor dime que vas a hacer

Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Ne me laisse pas souffrir, oh non nonNo me dejes sufriendo oh no no
Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Ne me laisse pas souffrir, souffrirNo me dejes sufriendo, sufriendo

Je me souviens de ces joursYo me acuerdo de aquellos días
Où tu disais que tu m'aimaisQue decías que tu me querías
Cet amour est en train de s'épuiserEste amor ya se te está acabando
Je sentais que tu me mentaisYo sentía que tu me mentías
J'ai vu un numéro que je ne connaissais pasVi un número que no conocía
Et je n'ai pas eu le courage de l'appelerY no tuve el valor pa'llamarlo

Et encore une fois, je te crois à nouveauY otra vez yo te vuelvo a creer
Je t'accepte dans ma vie et tu t'en vas tout de suiteYo te acepto en mi vida y te vas enseguida
Je ne sais pas quel est ton jeu, femmeYo no se cual es tu juego mujer
Si cet amour s'éteint, dis-moi ce que tu vas faireSi se me acaba este amor dime que vas a hacer

Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Ne me laisse pas souffrir, oh non nonNo me dejes sufriendo oh no no
Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Ne me laisse pas souffrir, souffrirNo me dejes sufriendo, sufriendo

Ça, et tatán, attaqueEso, e tatán, atacá
Fabio, mcm, ah, vas-yFabio, mcm, ah, lleva

Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Hé, je ne sais pas pourquoi tu me traites comme ça, alors que tout ce que j'ai fait, c'est pour toiOye, no sé por qué, tu me trata a mí así, si lo que he echo es por ti
Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Maman, maman, c'est pour ça que je veux te demander : est-ce que tu restes ou tu t'en vas ?Mami, mami es por eso que te quiero preguntar ¿si te quedas o te vas?
Est-ce que tu t'en vas ?¿Si te vas?

N-I-C-K, Nicky, Nicky, Nicky Jam, MCMN-I-C-K, Nicky, Nicky, Nicky Jam, MCM

Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Ne me laisse pas souffrir, oh non nonNo me dejes sufriendo oh no no
Dis-moi la vérité, si tu restes ou tu t'en vasDime la verdad si te quedas o te vas
Ne me laisse pas souffrir, souffrirNo me dejes sufriendo, sufriendo

OhhhOhhh
OhhhOhhh