Brave Lion

León Valiente

Brave Lion

Mi pequeño gran chico está llorandoMy little big boy is crying
¿Por qué rompí su gran corazón?Why did I break his big heart
Pero no puedo amarlo sin matarlo primeroBut I can't love him without killing him first
Rugió como un león valienteHe roared like a brave lion
Gritó como un gran caballeroHe screamed like a great gentleman
¿Por qué es realmente un león?Why is he really a lion
Tan tonto y ingenuo, tan valiente y valienteSo silly and naive, so brave and brave
Mi gran chico ha crecidoMy big boy has grown

Rompi las cadenas que me retenían en el pasadoI broke the chains that held me back from the past
¿Por qué fueron la razón de mi colapso?Why were they the reason for my breakdown
Y me jodí de una manera enormeAnd I got fucked up in a huge way
Ahora no sé si solo quiere acostarse conmigoNow I don't know if he just wants to fuck me
O si quiere estar conmigo por el resto de su vidaOr if he wants to be with me for the rest of his life
(Él quiere ambas cosas) mi mente grita(He wants both) my mind screams

Puedo pensar en el futuro más tardeI can think about the future later
Puedo olvidar a los demásI can forget the others
Y enfocarme en lo que está aquíAnd focus on what's here

Mi pequeño gran chico está llorandoMy little big boy is crying
¿Por qué rompí su gran corazón?Why did I break his big heart
Pero no puedo amarlo sin matarlo primeroBut I can't love him without killing him first
Rugió como un león valienteHe roared like a brave lion
Gritó como un gran caballeroHe screamed like a great gentleman
¿Por qué es realmente un león?Why is he really a lion
Tan tonto y ingenuo, tan valiente y valienteSo silly and naive, so brave and brave
Mi gran chico ha crecidoMy big boy has grown

Escribí cartas a todos los demásI wrote letters to everyone else
Una la entregué en el cementerioOne I delivered to the cemetery
Dijo que estaba mejor y muy bienSaid he was better and very well
No sé si mi rubio la leerá, pero puede darme una señalI don't know if my blonde will read it, but he can give me a sign
¿Por qué mi mente sigue gritando que esto es un peligro?Why does my mind still scream that this is a danger
(O no lo es) mi corazón arroja sangre(Or it's not) my heart spurts blood

Puedo pensar en el futuro más tardeI can think about the future later
Puedo olvidar a los demásI can forget the others
Y enfocarme en lo que está aquíAnd focus on what's here

Mi pequeño gran chico está llorandoMy little big boy is crying
¿Por qué rompí su gran corazón?Why did I break his big heart
Pero no puedo amarlo sin matarlo primeroBut I can't love him without killing him first
Rugió como un león valienteHe roared like a brave lion
Gritó como un gran caballeroHe screamed like a great gentleman
¿Por qué es realmente un león?Why is he really a lion
Tan tonto y ingenuo, tan valiente y valienteSo silly and naive, so brave and brave
Mi gran chico ha crecidoMy big boy has grown

Es hora de salir de este limbo en el que me metíTime to get out of this limbo I've gotten myself into
Es hora de olvidar cómo fui heridoTime to forget how I was hurt
Es hora de respirar y enfrentar los miedosTime to breathe and face fears
Es hora de rugir y convertirme en un león valienteTime to roar and become a brave lion
Es hora de rugir y convertirme en un león valienteTime to roar and become a brave lion