Para olvidar que nos amamos

Pour oublier qu'on s'est aimé

¿Cuánto tiempoCombien de temps
Se necesita ahora?Faut-il maintenant
¿Cuántos días?Combien de jours
¿Cuántos amores?Combien d'amours
Para olvidarPour oublier
Que nos amamos?Qu'on s'est aimé?

¿Cuántos lugaresCombien d'endroits
Vacíos sin tiVides sans toi
Y recuerdosEt de souvenirs
Que hay que destruirQu'il faut détruire
Para olvidarPour oublier
Que nos amamos?Qu'on s'est aimé?

¿Cuántas vecesCombien de fois
Decir tu nombreDire ton nom
Para que ya no seaPour qu'il ne soit
Más tu nombre?Plus ton nom à toi?

Tendré queIl me faudra
Vivir sin tiVivre sans toi
Toda mi vidaToute ma vie
Pero, ¿qué es una vidaMais qu'est-ce qu'une vie
Para olvidarPour oublier
Que nos amamos?Qu'on s'est aimé?