Traducción generada automáticamente
I Would Have Done The Same For You
Nields
Haría lo mismo por ti
I Would Have Done The Same For You
Ha pasado tanto tiempo desde que llamaste a mi habitación fingiendo ser alguien más.It's been so long since you called my room pretending to besomeone else.
No he visto tu rostro desde el otro lado de mi plato;I have not seen your face from across my plate;
ni he leído tus poemas en la oscuridad bajo la luz de una cámara.nor have I read your poems in the dark by the light of acamera.
(estribillo): Pero ¿para qué estamos aquí si no es para esto?(refrain): But what are we for if not for this?
¿Qué vamos a hacer?what are we going to do?
Me comprarías el cielo si no fuera tan altoYou'd buy me the sky if it weren't quite so high
y sabes que haría lo mismo por ti.and you know I would have done the same for you.
Observo tu rostro desde mi espacio.I watch your face from across my space.
Todo lo que haces es mío.Everything you do is mine.
Te doy tiempo, tú me das tus ojos.I give you time, you give me your eyes.
Fingo no darme cuenta de lo que quieres decir y lo que crees que quiero decir...I pretend not to realize what you mean and what you think Imean..
(estribillo)(refrain)
Ahora te vas con la cabeza en altoYou leave me now with your head held high
fingiendo ser alguien más.pretending to be someone else.
Te veo irte sabiendo que es el final.I watch you go knowing it's the end.
No habrá tiempo de nuevo para que te atraiga hacia mí.There will not be time again for me to draw you in.
(estribillo)(refrain)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nields y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: