En Este Mundo No Seria Feliz

In dieser Welt wäre ich nicht glücklich

En Este Mundo No Seria Feliz

In dieser Welt wäre ich nicht glücklichEn este mundo no seria feliz
Wenn ich dich nicht an meiner Seite habeSi no te tengo junto a mi
Es ist, als würde sich viel Schmerz füllenEs que se llena de mucho dolor
Meine ganze SeeleToda mi alma
Nur beim Gedanken daranSolo de pensar
Dass du eines Tages nicht mehr da bistQue un día no estarás

Es ist so, du weißt, dass ich dich liebeEs que, es que tú sabes que te quiero
Ohne dich, meine Königin, verzweifle ich, oh neinQue sin ti, mi reina yo me desespero, oh no
Mein Herz schlägt schneller, MädchenMi corazón se acelera, girl
Wenn ich deine Anwesenheit nicht spüreAl no sentir tu presencia
Oh meine Liebe, küss mich hierOh mi amor, bésame aquí
Denn ohne dich, ich schwöre, wäre ich nicht glücklichPorque yo sin ti, te juro, no seria feliz
Ich will, dass du mich in deinen Liebesträumen mitziehstQuiero que me arrastres en tus sueños de amor
Mädchen, und so deine Wärme spürenGirl, y así sentir tu calor

In dieser Welt wäre ich nicht glücklichEn este mundo no seria feliz
Wenn ich dich nicht an meiner Seite habeSi no te tengo junto a mí
Es ist, als würde sich viel Schmerz füllenEs que se llena de mucho dolor
Meine ganze SeeleToda mi alma
Nur beim Gedanken daranSolo de pensar
Dass du eines Tages nicht mehr da bistQue un día no estarás

Es sind deine AugenSon tus ojitos
Die mich erleuchten solltenLos que me iban a alumbrar
Und weil ich dich liebe, fühle ich FriedenY es porque al amarte, yo siento una paz
Ich danke Gott, dass ich dich getroffen habeLe doy gracias a Dios porque te conocí
Und dass du noch bei mir bistY porque aún estás conmigo
Weil ich sehr nah bei dir geboren werden konntePorque pude nacer muy cerca de ti
Und so konnten wir uns verliebenY así poder enamorarnos
Denn es war an deiner Seite, dass ich entdecktePorque fue junto a ti que yo descubrí
Was es bedeutet, uns zu liebenLo que significa amarnos
Und so konnte ich verstehen, dass wenn du hier bistY así pude entender que si tú estás aquí
Oh, kann ich alles erreichenAy todo yo puedo lograrlo

Ich liebe dich, du weißt, dass ich dich liebe, MädchenTe amo, lo sabes que te amo, girl
Ich liebe dich, ohne dich könnte ich nicht seinTe amo, sin ti yo no podría estar
Ich liebe dich, tausendmal mehrTe amo, una y mil veces más
Ich liebe dichTe amo

Ich liebe dich, du weißt, dass ich dich liebe, MädchenYo te amo, tú sabes que te amo, girl
Ich liebe dich, ohne dich könnte ich nicht seinTe amo, sin ti yo no podría estar
Ich liebe dich, tausendmal mehrTe amo, una y mil veces más
Ich liebe dichTe amo

In dieser Welt wäre ich nicht glücklichEn este mundo no seria feliz
Wenn ich dich nicht an meiner Seite habeSi no te tengo junto a mí
Es ist, als würde sich viel Schmerz füllenEs que se llena de mucho dolor
Meine SeeleMi alma
Nur wegen dirSolo por ti