The First Snowfall

Der erste Schneefall

The First Snowfall

Während die kalten Winde über die Lande wehenAs the cold winds blow across the lands
Kommen die frostigen Hände des WintersComes the frostbitten hands of winter
Ein trüber Tag bricht an mit blutgetränkten HimmelnA gloomy day's dawn with it's bloodstained skies
Der erste Schneefall nahtThe first snowfall arrives

Ozeane aus silbernen Wolken ziehen über den HorizontOceans of silver clouds march over the horizen
Negieren die Sonne unserer gefrorenen EleganzNegate the sun of our frozen elegance
Die Geister des Sommers tief in ihrem SchlummerThe spirits of summer deep in their slumber
Bedecken die Überreste des HerbstesBlanket the remains of autumn

Winter...Winter...
Du wirst mit offenen Armen empfangenYou are welcomed with open arms

Male die Landschaften mit weißem SchneePaint the landscapes with white snow
Dunstige Wolken verbergen den düsteren Schein des MondesHazy clouds hide the moon's somber glow
Gefrorene Teiche spiegeln den trüben grauen HimmelFrozen ponds reflect the dimsal grey sky
Immergrüne weinen unter ihrem EisgewichtEvergreens weep in their weight of ice

Der Himmel weint seine gefrorenen TränenThe skies are shedding their frozen tears
Die Essenz von Melancholie und monumentaler TrauerThe essence of melancholy and monumental sorrow
Uller ist wieder nach Hause gekommenUller has come home once again
Die Annäherung an die Sonnenwende erweckt FreudeThew approach of the solstice excites rejoice

Ein sanfter Abstieg von weißen KristallenA gentle descension of white crystals
Durchdringt die AtmosphärePermeates the atmosphere
Und mit einem plötzlichen, frenetischen AnsturmAnd with a sudden frenzied onslaught
Umgibt mich eine Wand aus Weiß von allen SeitenA wall of white surroundings me from all sides
Einsam und ekstatischSolitary and exstatic
So allein in diesem kalten und stürmischen SchneeSo alone in this cold an dblustery snow

Eiszapfen bilden sich an den heulenden BäumenIcicles forming on the baying trees
Herbsttöne liegen begraben unter dem SchneeAutums shades lie buried beneath the snow
Östliche Winde umarmen den jungfräulichen WinterEastern winds mount the virgin winter
Und beschenken ihn mit elegantem SchneefallAnd grace it with elegant snowfall

Der Himmel klärt sich und die Nachtsterne leuchtenThe sky is clearing and the night stars shine
Spiegeln die Kristalle, die nun das Land bedeckenMirroring the crystals now covering the land
Glänzend vom Schnee ist die große GöttinGlinstering off the snow is the great goddess
Mein Mondschatten durchdringt den sich niederlegenden SchneeMy moonshadow penetrates the setting snow
Die Bäume strahlen mit silberner AuraThe trees glow with silver aura
Die Nacht ist erfüllt von lunarer GlückseligkeitThe night is alive with lunar bliss
In der Gegenwart dieser heimeligen WintersgeisterIn the presence of these homely winter sprits
Kalt und einsam sind wir alle...Cold and lonely we all are...
Kalt und einsam sind wir alle...Cold and lonely we all are...