I Was Never A Normal Boy

Je N'ai Jamais Été Un Garçon Normal

I Was Never A Normal Boy

Toi, tu t'es trouvé une chérieYou, you found yourself a sweetie
Tu ne la quitteras pas ce soirYou won't leave their side tonight
Et si demain arrive vraimentAnd if tomorrow actually happens
Alors, tu pourrais bien reconsidérerThen, you just might reconsider
Comment tout foutre en l'airOn how to go awry

Je ne suis pas sûr de ma placeI am not sure where I belong to
Je n'ai jamais été un garçon normalI was never a normal boy
Je ne sors pas à moins qu'on ne me le demandeI don't go out unless it's demanded of me
Je sais déjà ce qu'il y a dehorsI already know what is outside
Mais ce que je ne sais pas, c'est ce qu'il y a en moiBut what I don't know is what's inside of me

Et oh, comme les bombes sont bellesAnd oh, how the bombs look so pretty
Dans le ciel du Quatre JuilletIn the Fourth of July sky
Mais maintenant, ça a l'air si dégoûtantBut now, it just looks so revolting
En sachant que notre président était un menteurWhen knowing, our president was a liar
Oh, le voilà encoreOh, there he goes again

Je ne suis pas sûr de ma placeI am not sure where I belong to
Je n'ai jamais été un garçon normalI was never a normal boy
Je ne sors pas à moins qu'on ne me le demandeI don't go out unless it's demanded of me
Je sais déjà ce qu'il y a dehorsI already know what is outside
Mais ce que je ne sais pas, c'est ce qu'il y a en moiBut what I don't know is what's inside of me

Oh, vivre est si facileOh, living is so easy
Oh, vivre est si facileOh, living is so easy
Avec des bandeaux sur les yeuxWith blindfolds on our eyes
Avec des bandeaux sur les yeuxWith blindfolds on our eyes

Je ne suis pas sûr de ma placeI am not sure where I belong to
Je n'ai jamais été un garçon normalI was never a normal boy
Je ne sors pas à moins qu'on ne me le demandeI don't go out unless it's demanded of me
Je sais déjà ce qu'il y a dehorsI already know what is outside
Mais ce que je ne sais pas, c'est ce qu'il y a en moiBut what I don't know is what's inside of me