Evangeline

Evangeline

Evangeline

Evangeline-niña polvorienta de sueños desgastados y vacíos.Evangeline-dusty child of weathered, vacant dreams.
Evangeline-pañuelos te protegen de la pantalla del ruiseñor.Evangeline-scarves protect you from the nightingale screen.
Mientras tus olas me inundanAs your waves flood over me
Y las hojas se desprenden de los árboles.And rust flakes from the trees.

Evangeline-el whisky mancha las lágrimas que derramas por mí.Evangeline-whiskey stains the tears you shed for me.
Evangeline-cansada en tus restos de miseria.Evangeline-weary in your dregs of misery.
Evangeline-los poetas no podrían describir cómo te sientes.Evangeline-poets couldn't describe the way you feel.
Evangeline-tapiz de Goya colgado sobre tu talón.Evangeline-Goya tapestry draped across your heel.
Con una botella vacía en tu manoWith an empty bottle in your hand
Tus ojos brillan como lámparas de gas en la calle.Your eyes shine like gas lamps on the Strand.

Evangeline-las rosas pintan las cortinas de berenjena.Evangeline-roses paint the curtains aubergine.
Evangeline-visiones de cementerio de ti permanecen invisibles.Evangeline-cemetery visions of you remain unseen.
Evangeline-linternas esconden los diarios de tus sueños.Evangeline-lanterns hide the diaries of your dreams.
Evangeline-chica miel, con tu pandereta.Evangeline-honey girl, with your tambourine.
Mientras las velas titilan en la habitaciónAs candles flicker through the room
Tu susurro anula la luna.Your whisper cancels out the moon.