Solo Amigos

Just Friends

Hablamos por horasWe talked for hours
Sin nada que ocultarNothing to hide
Conocías mis secretosYou knew my secrets
Yo conocía los tuyos de memoriaI knew yours by heart

Sin segundo significadoNo second meaning
Sin plan ocultoNo hidden plan
Solo dos buenos amigosJust two good friends
Que se entendían bienWho understood each other

Luego algo cambióThen something changed
Lo sentí ahíI felt it there
Una pequeña tensiónA little tension
Flotando en el aireHanging in the air

Me mirasteYou looked at me
Yo miré hacia otro ladoI looked away
Ambos sabíamos algoWe both knew something
Que no queríamos decirWe didn't wanna say

Una pequeña bromaOne little joke
Una pequeña miradaOne little stare
Un pequeño momentoOne little moment
Y de repente estás aquíAnd suddenly you're there

Podría haberlo detenidoI could've stopped it
Tú también podríasYou could've too
Pero ninguno de los dosBut neither one of us
Realmente quería hacerloReally wanted to

Éramos solo amigosWe were just friends
Hasta que llegó el sentimientoUntil the feeling came
Hasta que el silencioUntil the silence
Ya no se sintió igualDidn't feel the same

Un paso más cercaOne step closer
Un toque demasiado largoOne touch too long
Algunas líneas desaparecenSome lines disappear
Cuando la química es tan fuerteWhen the chemistry's this strong

Éramos solo amigosWe were just friends
Luego la noche se volvió ruidosaThen the night got loud
Y en algún lugar entre nosotrosAnd somewhere between us
Cruzamos la línea de alguna maneraWe crossed the line somehow

Dijiste que confiabas en míYou said you trusted me
Yo lo dije de vueltaI said it back
Sin vergüenza entre nosotrosNo shame between us
Sin razón para contenernosNo reason to hold back

Conocías mi historiaYou knew my history
Yo conocía tus miedosI knew your fears
Nos reímos de todoWe laughed about everything
Luego me acercaste a tiThen you pulled me near

Sin gran confesiónNo grand confession
Sin promesa hechaNo promise made
Solo dos personas preguntándoseJust two people wondering
Hasta dónde podría llegar estoHow far this could go

Y cuando respondisteAnd when you answered
Cada movimiento que hiceEvery move I made
Supe que la amistadI knew the friendship
Nunca se sentiría igualWould never feel the same

Una pequeña bromaOne little joke
Una pequeña miradaOne little stare
Un pequeño momentoOne little moment
Y de repente estás aquíAnd suddenly you're there

Podría haberlo detenidoI could've stopped it
Tú también podríasYou could've too
Pero ninguno de los dosBut neither one of us
Realmente quería hacerloReally wanted to

Éramos solo amigosWe were just friends
Hasta que llegó el sentimientoUntil the feeling came
Hasta que el silencioUntil the silence
Ya no se sintió igualDidn't feel the same

Un paso más cercaOne step closer
Un toque demasiado largoOne touch too long
Algunas líneas desaparecenSome lines disappear
Cuando la química es tan fuerteWhen the chemistry's this strong

Éramos solo amigosWe were just friends
Luego la noche se volvió ruidosaThen the night got loud
Y en algún lugar entre nosotrosAnd somewhere between us
Cruzamos la línea de alguna maneraWe crossed the line somehow

Nadie dijo para siempreNo one said forever
Nadie dijo adiósNo one said goodbye
Nadie necesitaba razonesNo one needed reasons
Nadie nos preguntó por quéNo one asked us why

Sabíamos lo que estaba pasandoWe knew what was happening
Sabíamos a dónde podía llevar estoWe knew where this could go
Me diste esa miradaYou gave me that look
Yo no dije que noI didn't say no

Éramos solo amigosWe were just friends
Hasta que llegó el sentimientoUntil the feeling came
Hasta que el silencioUntil the silence
Ya no se sintió igualDidn't feel the same

Un paso más cercaOne step closer
Un toque demasiado largoOne touch too long
Algunas líneas desaparecenSome lines disappear
Cuando la química es tan fuerteWhen the chemistry's this strong

Éramos solo amigosWe were just friends
Luego la noche se volvió ruidosaThen the night got loud
Y en algún lugar entre nosotrosAnd somewhere between us
Cruzamos la línea de alguna maneraWe crossed the line somehow

Las mismas dos personasSame two people
Diferente tensiónDifferent tension

La misma amistadSame friendship
Diferente intenciónDifferent intention