Caminhemos

Let's Walk

Caminhemos

No, I can't remember that I loved youNão, eu não posso lembrar que te amei
No, I need to forget that I sufferedNão, eu preciso esquecer que sofri
Pretend that time has passedFaça de conta que o tempo passou
And that everything between us is overE que tudo entre nós terminou
And that life didn't go on for both of usE que a vida não continuou pra nós dois
Let's walk, maybe we'll kiss laterCaminhemos, talvez nos beijamos depois

Long life, winding roadsVida comprida, estrada alongadas
I'm off searching for someone or searching for nothingParto à procura de alguém ou à procura de nada
I'm just walking, not knowing where to goVou indo caminhando, sem saber onde chegar
Maybe on the way back I'll find you in the same spotQuem sabe na volta te encontre no mesmo lugar

Lilian, your little green eyesLilian, teus olhinhos verdinhos
Speak to me of affection and promise loveFalam-me de carinhos e prometem amor
Loving you, for me, is life itselfAmar-te, para mim é a vida enfim
No one will ever love like thisNinguém nunca jamais, há de amar tanto assim

I ask you not to leave me anymoreTe peço que não me deixes mais
If you leave me, I mightSe me deixares, sou capaz
I might just dieSou capaz de morrer

Lilian, to me, you are the worldLilian, para mim és o mundo
A love so deepUm amor tão profundo
No one will ever give youNinguém jamais te dará

Come, in this dawnVem, neste amanhecer
And make it rebornE faz renascer
Everything I lostTudo que perdi
Without you hereSem você aqui
Nothing exists in meNada existe em mim

Come, bring back the lightVem, traz de novo a luz
Of sunny morningsDas manhãs de Sol
Come, let's reliveVem, vamos reviver
Our emotionsNossas emoções
Just one more timeSó mais uma vez