Eu Sou Eu

I Am Me

Eu Sou Eu

I am me, it was my father who made me like thisEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they think I'm badSe achar que eu sou ruim

I surrender blindly to the truthMe entrego cego a verdade
I don't recognize myself in timeMe desconheço no tempo
In the mirror, I'm vanityNo espelho sou vaidade
I'm part of time and windSou parte do tempo e do vento
(I'm part of time and wind)(Sou parte do tempo e do vento uuha)

I am me, it was my father who made me like thisEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they think I'm badSe achar que eu sou ruim

There's no videotape of meDe mim não tem videotape
Nor an imitationNem uma imitação
I went to find my originJá fui buscar minha origem
I found good people and thievesEncontrei gente boa e ladrão

I am me, it was my father who made me like thisEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they think I'm badSe achar que eu sou ruim

In the circle, I turn into sambaNa roda me faço em samba
In a theorem, I explain myselfNum teorema me explico
To solve it, there's no expertPra resolver nao há bamba
And I only complicate myself moreE cada vez mais me complico

I am me, it was my father who made me like thisEu sou eu foi meu pai que me fez assim
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they think I'm badSe achar que eu sou ruim

I am a citizen of this worldSou cidadão desse mundo
Pride of the generationOrgulho da geração
I'm serious, right, and solemnSou sério, certo e sisudo
A battery in place of a heartUma pilha em lugar do coração

I am me, Brazilian, single, and greaterEu sou eu brasileiro solteiro e maior
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they can do betterSe é capaz de fazer melhor

I am me, Brazilian, single, and greaterEu sou eu brasileiro solteiro e maior
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they can do betterSe é capaz de fazer melhor

And alone, Brazilian, single, and greaterE só e brasileiro solteiro e maior
Let anyone make me anotherQuem quiser que me faça outro
If they can do betterSe é capaz de fazer melhor
Stop, stop for the betterPara para melhor