Where To Look

Où Regarder

Where To Look

Sous tout ça, tu rêvesUnder it all, you're dreaming
Je me demande si tout ce dont tu as besoinWonder if all you're needing
C'est un endroit où chercherSomewhere to look
Pour tout absorberTo soak it all up
Ils viennent et s'en vont comme les saisonsCome and they go like seasons
Déchirant tes raisonsTearing apart your reasons
Savoir où regarderKnow where to look
Il n'y a nulle part où fuirThere's nowhere to run

Des larmes que j'ai arrachéesTears I've torn
De ton visageFrom your face
Ton monde parfaitYour perfect world
Va dans les deux sensGoes two ways
Les saisons les voient ramper loinThe seasons oversee them crawl away

Même si elle essaie trop fortEven if she tries too hard
Je t'aime moins de loinI love you less from far away
Il n'y a rien à direThere's nothing to say
Même si elle essaie de rireEven if she tries to laugh
Alors je saurai où regarderThen I'll know where to look
Je saurai où me poserI'll know where to lay

Poussant au-dessus de ton inclinaisonPushing above your leaning
Rien du tout dont tu as besoinNothing at all you're needing
Personne à aimerNo one to love
Il n'y a personne à désirerThere's no one to lust

Des larmes que j'ai arrachéesTears I've torn
De ton visageFrom your face
Les années que j'ai portéesThe years I've worn
Laissent aucune traceLeave no trace
Et des épaules tombent des angesAnd from my shoulder angels fall away

Même si elle essaie trop fortEven if she tries too hard
Je t'aime moins de loinI love you less from far away
Il n'y a rien à direThere's nothing to say
Même si elle essaie de rireEven if she tries to laugh
Alors je saurai où regarderThen I'll know where to look
Je saurai où me poserI'll know where to lay

Je ne trouve pas l'amourCan't find love
Et j'efface les lignesAnd I wear the lines away
Et même quand je brûleAnd even when I'm burning
Je ne peux pas acheter le désirCan't buy lust
Et je ne trouve pas de cheminAnd I can't find away

Même si elle essaie trop fortEven if she tries too hard
Je t'aime moins de loinI love you less from far away
Il n'y a rien à direThere's nothing to say
Même si elle essaie de rireEven if she tries to laugh
Alors je saurai où regarderThen I'll know where to look
Je saurai où me poserI'll know where to lay

Je ne trouve pas l'amourCan't find love
Et j'efface les lignesAnd I wear the lines away
Je ne peux pas acheter le désirCan't buy lust
Et je ne trouve pas de cheminAnd I can't find away