Pollution Pirates

Piratas de la Contaminación

Pollution Pirates

Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas
Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas
El largo John Silver está arrojando sus desechos químicosLong John Silver is dumping his chemical waste
El mar vuelve a tornarse gris con una capa aceitosaThe sea is turning gray with a slick once more
Todos los animales yacen muertos en la orillaAll the animals are lying dead on the shore

Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas
Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas

Un día brillaremos,One day we will glow,
Y un día fluiremosAnd one day we will flow
Mientras tanto, nenaIn the meantime baby
Lo que tienes que hacer esWhat you got to do is
Dejarte llevarLet yourself go

Un día podremos volar,One day we may fly,
Y al siguiente día podemos morirAnd the next day we may die
Mientras tanto, nenaIn the meantime baby
Lo que tienes que hacer esWhat you got to do is
IntentarloGive it a try

Un día estamos bien,One day we are fine,
Al siguiente día podemos declinarThe next day we may decline
Mientras tanto, nenaIn the meantime baby
Lo que tienes que hacer esWhat you got to do is
Aprender a brillarLearn to shine

Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 mares (somos los Guerreros del Arcoíris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 mares (somos los Guerreros del Arcoíris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
El largo John Silver está arrojando sus desechos químicosLong John Silver is dumping his chemical waste
El mar vuelve a tornarse gris con una capa aceitosaThe sea is turning gray with a slick once more
Todos los animales yacen muertos en la orillaAll the animals are lying dead on the shore

Un día te sientes genial yOne day you feel great and
Al siguiente día pierdes a tu compañeroThe next day you lose your mate
Mientras tanto, nenaIn the meantime baby
Lo que tienes que hacer esWhat you got to do is
¡Tener fe!Have some faith!

Un día te sientes tan libre yOne day you feel so free and
Al siguiente día chocas contra un árbolThe next day you drive into a tree!
Mientras tanto, nenaIn the meantime baby
Lo que tienes que hacer esWhat you got to do is
Aprender a verLearn to see

Un día te dan una pastilla yOne day they give you a pill and
Al siguiente día te sientes realmente malThe next day you feel really ill!
Mientras tanto, nenaIn themeantime baby
Lo que tienes que hacer esWhat you got to do is
Usar tu propia voluntadUse your own will!

Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 mares (somos los Guerreros del Arcoíris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
Los Piratas de la Contaminación navegan por los 7 mares (somos los Guerreros del Arcoíris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
El largo John Silver está arrojando sus desechos químicosLong John Silver is dumping his chemical waste
El mar vuelve a tornarse gris con una capa aceitosaThe sea is turning gray with a slick once more
Todos los animales yacen muertos en la orillaAll the animals are lying dead on the shore

¿Cuántas veces deben decirse estas palabras?How many times must these words be said
¿Cuántas veces hasta que penetren en tu mente?How many times until it gets inside of your head
Amarillo, negro, café o blancoYello, black, brown or white
Hombre, mujer o niñoMan, woman or child
Los tiempos siguen cambiandoTimes keep on changing
Pero la paz aún no tiene nombreBut peace still has no name
Los tiempos siguen cambiandoTimes keep on changing
Pero la paz aún no tiene nombre...But peace still has no name...