Heiss (translation)

Heiß (Übersetzung)

Heiss (translation)

Ich fühl mich heiß, ich bin heiß... Ah!I feel hot, I am hot... Ah!
Warum ist nicht jeder so heiß?Why isn't everybody so hot?
Nun - ist das überraschend?Well - is it surprising?

Ich war zu Hause unter einer kalten Dusche,I was at home under a cold shower
Als unter dem Wasserhahn Herr Wichsmann erschien!When under the tap appeared Mr.Wichsmann!
Wow - das war verrückt,Wow - it was crazy
Der Schweiß lief ihm runter und er sagte:The sweat was dripping off him and he said:

Ich fühl mich heiß, ich bin heiß... Ah!I feel hot, I am hot... Ah!
Warum ist nicht jeder so heiß?Why isn't everybody so hot?
Nun - ist das überraschend?Well - is it surprising?

Dann kam mein Freund zu uns in die kalte Dusche.Then my boyfrien joined us in our cold shower
"Hi, Herr Wichsmann - Gott, ist das heiß!"Hi, Mr. Wichsmann - God, it's hot!
Ich brauche Wasser - denn ich schwitze überall!"I need water - 'cos I'm sweating all over"
Er sagte:He said:

Ich fühl mich heiß, ich bin heiß... Ah!I feel hot, I am hot... Ah!
Warum ist nicht jeder so heiß?Why isn't everybody so hot?
Nun - ist das überraschend?Well - is it surprising?

Dann lagen wir alle auf meiner Veranda,Then we all lay around in my veranda
Unsere heißen kleinen Körper schmolzen in der Sonne zusammen,Our hot little bodies melting together in the sun
Bis ich abgehoben bin, ich flog weg, ich sagte:'Til I took off, I flew away, I said:

Ich fühl mich heiß, ich bin heiß... Ah!I feel hot, I am hot... Ah!
Warum ist nicht jeder so heiß?Why isn't everybody so hot?
Nun - ist das überraschend?Well - is it surprising?