
He, Wir Fahren Auf's Land
Nina Hagen
He, Wir Fahren Auf's Land (Traducción)
He, Wir Fahren Auf's Land
Hey hey hey, we driveHe he he, wir fahren
Hey hey hey, we driveHe he he, wir fahren
Hey hey hey, we driveHe he he, wir fahren
Hey, we drive to the country.He, wir fahren auf's Land.
Swallow, lend me your wings.Schwalbe leih mir deine Flügel
Larch your cheerfulness,Lärche dein Frohsinn,
Tears me here and therereißt mich her und hin
I fritter my reins awayIch verschleuder meine Zügel
That I'll be someday,daß ich mal so bin,
How I really am.wie ich wirklich bin
And I greet every tree:Und ich grüße jeden Baum:
Good day Mr TreeGuten Tag Herr Baum
You have such a rest.Du hast eine Ruh.
And if I meet a manUnd wenn ich 'nen Menschen treff'
Meet a man,einen Menschen treff,
Then I say "you",dann sag ich Du,
Then I say "you".dann sag ich Du.
Old rotten garden fencesAlte morsche Gartenzäune
Fill me with delightfüllen mich mit Freude
I vault across themSchwing mich drüber weg
Hit me into the apple treesHau mich in die Apfelbäume
And if the farmer comesund kommt der Bauer
I won't get any frightkrieg ich keinen Schreck
Offer him an apple:Biet' ihm einen Apfel an:
Take it good man!Nimm nur guter Mann!
Thanks, he says there,Danke, sagt er da,
And is proud of his tree,und ist stolz auf seinem Baum,
Then in his tree sits a starling todaydenn in seinem Baum sitzt heut ein Star
Sits a starling today.Sitz heut ein Star.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nina Hagen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: