I Get Along Without You Wery Well (Except Sometimes)

Je me débrouille très bien sans toi (sauf parfois)

I Get Along Without You Wery Well (Except Sometimes)

Je me débrouille très bien sans toiI get alone without you very well
Bien sûr que siOf course, I do
Sauf quand la douce pluie tombeExcept when soft rains fall
Et goutte des feuilles, alors je me rappelleAnd drip from leaves then I recall
Le frisson d'être abritéThe thrill of being sheltered
Dans tes brasIn your arms
Bien sûr que siOf course, I do
Mais je me débrouille très bien sans toiBut I get alone without you very well

Je t'ai oubliéI've forgotten you
Comme je l'avais dit que je feraisJust like I said I would
Bien sûr que ouiOf course, I have
Ou peut-être sauf quand j'entends ton nomOr maybe except when I hear your name
Le rire de quelqu'un qui est juste le mêmeSomeone's laugh that's just the same
Je t'ai oublié, commeI've forgotten you just like
Je devraisI should

Quel garsWhat a guy
Quel idiot je faisWhat a fool am I
De penser que mon cœur meurtriTo think my aching hearth
Pourrait garder la luneCould keep the moon
Qu'est-ce qui m'attendWhat's in store
Devrais-je appeler encore une foisShould I phone once more
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
Il vaut mieux que je reste sur ma mélodieIt's best that I stick to my tune

J'ai dit que je me débrouilleI said that I get alone
Très bien sans toiWithout you very well
Bien sûr que siOf course, I do
Sauf peut-être au printempsExcept perhaps in spring
Mais alors je ne devrais jamaisBut then I should never
Jamais penser au printempsEver think of spring
Car celaFor that would
Briserait sûrement mon cœur en deuxSurely break my heart in two