Just As Through With You

Tan Harto de Ti Como Tú Quieras

Just As Through With You

Hay una caja de recuerdos aquí en una misión,There's a box of memories here on a mission,
Para manipular nuestros sentimientos si los dejamos ir,To pull the strings on our emotions if we let them go,
Y hay una olla de café preparándose en la cocina,And there's a pot of coffee brewing in the kitchen,
dos tazas, una conversación, resolución para el camino,two cups, a conversation, resolution for the road,
¿No crees que tal vez nos debemos el uno al otro?,Don't you think we maybe owe it to each other,
¿No quieres decirme todo lo que debería haber sabido?,Don't you want to tell me everything i should have known,
Me miento a mí mismo, me compadezco de mí mismo,I lie to myself, feel sorry for myself
Debería haberte dejado ir, no sé por qué no lo hice,I should have let you go, i don't know why i won't
No lo hago, no lo hagoI don't, i don't

Y ahora estoy tan harto de ti como tú puedas querer que esté,And now i'm just as through with you as you could ever want me to
ver esta tu nueva realidad,see this your new reality,
Y ahora estoy tan harto de ti como tú estás harto de míAnd now i'm just as through with you as you are through with me

Cuando dijiste que te quedarías, bueno, lo creí,When you said that you would stay well i believed it,
Luego te vi alejarte como una mariposa,Then i watched you float away just like a butterfly,
Tan libre y hermosa, desearía no haberlo visto,So free and beautiful i wish i hadn't seen it,
¿Cómo puedo pretender que eres mía si sé lo contrario?,How can i pretend your mine if i knew otherwise,
Me miento a mí mismo, me compadezco de mí mismo,I lie to myself, feel sorry for myself,
Me llevas lejos, no sé qué decir,You carry me away, i don't knwo what to say,
No lo hago, no lo hagoI don't, i don't

Y ahora estoy tan harto de ti como tú deberías querer que esté,And now i'm just as through with you as you should ever want me to,
Ver desde un punto de vista diferente que no hay ojos que te hagan verdadero,See from a different point of view there are no eyes that make you true,
Las palabras en mi lengua dicen que sangro,The words on my tounge say i bleed,
Mi corazón herido y mi rodilla herida,My wounded heart and wounded knee,
Recordándome cada súplica,Reminding me of every plea,
Y ahora estoy tan harto de ti como tú estás harto de míAnd now i'm just as through with you as you are through with me

No te mientas a ti mismo, compadécete de ti mismo,Don't lie to yourself, feel soory for yourself,
Me estás alejando,You're pushing me away,
No sé qué decir,I don't knwo what to say,
No lo hago, no lo hago...I don't, i don't...

Y ahora estoy tan harto de ti como tú deberías querer que esté,And now i'm just as through with you as you should ever want me to,
Ver desde un punto de vista diferente que no hay ojos que te hagan verdadero,See from a different point of view there are no eyes that make you true,
Las palabras en mi lengua dicen que sangro,The words on my tounge say i bleed,
Mi corazón herido y mi rodilla herida,My wounded heart and wounded knee,
Recordándome cada súplica,Reminding me of every plea,
Y ahora estoy tan harto de ti como tú estás harto de míAnd now i'm just as through with you as you are through with me