כחול לבן (kachol lavan)

מפצחת גרעינים שחוריםmefzaḥat g'ra'inin sh'ḥorim
כחול לבןkaḥol lavan
והרוח איתי והשמש גםveha'ruaḥ iti veha'shemesh gam
כמה טוב לחיותkama tov leḥayot
אני מודה בקול רםani modeh bakol ram

תקשיבי נינהtak'shivi nina
הבנתי שאת זמינהhe'venti she'at z'mina
אני גר בבנימינהani gar b'benyamina
התגרשתי לא מזמןhit'garashti lo mizman
נינה יש לי אחלה של קבינהnina yesh li aḥla shel kavina
בואי סיבוב אני אראה לך את הנוף מהמרפסתbo'i si'vuv ani ar'eh lekha et hanof mehamirpeset
נינה נינה אין עלייך נינהnina nina ein aleikh nina
אין עלייך את וואו את וואוein aleikh at wow at wow
נינה אם רק תשברי ימינהnina im rak tish'bri yemina
תחזרי ינעל דינקtaḥz'ri yan'al dink

את מפצחת גרעינים שחוריםat mefzaḥat g'ra'inin sh'ḥorim
כחול לבןkaḥol lavan
והרוח איתי והשמש גםveha'ruaḥ iti veha'shemesh gam
כמה טוב לחיותkama tov leḥayot
אני מודה בקולani modeh bakol

בואי בואי צ'שמעי אני כתבתי עלייך שירbo'i bo'i t'sh'ma'i ani katav'ti aleikh shir
אני ואת הולכים לאט אל השקיעהani ve'at hol'khim le'at el hasheki'a
ואת זורחת כמו המים ויפה כמו השמייםve'at zor'ḥat k'mo hamayim ve'yafe k'mo hashamayim
ואני עושה לך מנגל על החוף (אני צמחונית)ve'ani oseh lekha mangal al hachof (ani tzemḥonit)
יש הרבה דגים בים שם אחד פה על האשyesh harbeh dagim bayam sham eḥad po al ha'esh
נעשה קידוש נדליק נרות נעשה לך אחלה של חלותna'aseh kidush nadlik nerot na'aseh lekha aḥla shel ḥalot
נשים תקליט נשבע שאף מילה על ים של דמעות בשתי עינייnashim taklit nishba she'af milah al yam shel d'ma'ot b'shtei einai
מה את'ומרת נינהma at'omeret nina
מה את'ומרת נינהma at'omeret nina

מפצחת גרעינים שחוריםmefzaḥat g'ra'inin sh'ḥorim
כחול לבןkaḥol lavan
והרוח איתי והשמש גםveha'ruaḥ iti veha'shemesh gam
מתחילה את הכולmat'ḥila at hakol
מהתחלהmehaḥala
כמה טוב לחיותkama tov leḥayot
כמה טוב לחיותkama tov leḥayot
כמה טוב לחיותkama tov leḥayot
אני מודה בקולani modeh bakol