Second Stage Of Adolescence

Segunda Etapa de la Adolescencia

Second Stage Of Adolescence

revisitando antiguos cuadros míos.revisiting former frames of mine.
i he sido nada menos que irresponsable que esto.i've had nothing less responsible than this.
mano de efectivo, mano de atrás, bofetada en la cara.cash hand, back hand, slap in the face.
quiero algo más real.i want something more real.
estado de ánimo surrealista y nocivo.surrealistic noxious state of mind.
perforación de corazón, ingesta de sudor de orina, perfección por diseño, paso ebrio, fricción de drogas.heart puncture piss sweat intake perfection by design drunk step drug friction.
oh, volveré a estar limpio.oh, i will be clean again.
me sofoco esperando el mañana.i suffocate awaiting tomorrow.
brilla tus luces sobre mí.shine your lights down on me.
esperando la ascensión, mi incredulidad.awaiting for ascension, my disbelief.
nuestra liberación castiga una nueva forma de intoxicación.our punishment release a new form of intoxication.
tengo algo más real.i have something more real.
soy la esperanza hambrienta.i am the starving hope.
soy el abandono cumplido.i am abandonment fulfilled.
¿por qué no te llevas todo de mí?why don't you take it all away from me?
mi desgracia solo desperdicio.my disgrace only waste.
la ausencia de fe en un mundo lleno de burlas hacia mí.absence of faith in a world filled with you mocking me.
se necesitan unos pocos fuertes para sobrevivirit takes a few strong to survive
y más que toda una vida para privarme de ti.and more than a lifetime to deprive me of you.
¿soy el único que queda?am i the only one left?
solo, jugando en ese único nervio pellizcado.left alone playing on that one pinched nerve.
¿hay algo sustancial,is there anything substantial,
con algo de consistencia en absoluto?with some consistency at all?
estoy clavando mi propio aliento.i'm impaling my own breath.
estoy deseando y lavando esta noche.i'm wishing and washing away tonight.