Brucia La Terra
Nino Rota
La Llama del Amor en 'Brucia La Terra'
La canción 'Brucia La Terra', compuesta por Nino Rota, es conocida por ser parte de la banda sonora de la icónica película 'El Padrino'. La letra, escrita en siciliano, refleja la profunda conexión con las raíces, la tierra natal y el amor ardiente que puede consumir el alma de una persona. La metáfora del fuego es central en la canción, representando tanto la pasión amorosa como el dolor que puede causar la ausencia o la pérdida.
La repetición de la frase 'Brucia la luna n'cielu / E ju bruciu d'amuri' (La luna arde en el cielo / Y yo ardo de amor) establece una relación entre el cielo y el sentimiento interno del narrador, sugiriendo que su amor es tan intenso y omnipresente como la luna en el cielo nocturno. La canción también habla de un sufrimiento que no encuentra consuelo ('Non si da paci'), lo que podría interpretarse como la lucha interna de alguien que no puede estar con su ser amado.
El tema de la añoranza se hace presente cuando se menciona que el tiempo pasa pero no amanece ('Lu tempu passa / Ma non agghiorna'), lo que indica que sin la presencia de la persona amada, no hay luz ni esperanza. La canción termina con una imagen de soledad y deseo, donde el narrador canta su canción a pesar de que no hay nadie que se asome al balcón para escucharla, lo que refuerza la idea de un amor no correspondido o separado por la distancia.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nino Rota e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: