Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.298

Quiere Fumar (part. Casper Magico y Darell)

Nio García

LetraSignificado

Veut Fumer (feat. Casper Magico et Darell)

Quiere Fumar (part. Casper Magico y Darell)

C'est le vrai RondonIt's the real Rondon
BébéBaby
DarellDarell
C'est comme çaEso es así

Déjà (Nio) il est plus de minuit et son corps le sait (Casper)Ya (Nio) son más de las 12 y el cuerpo de ella lo sabe (Casper)
Et elle est folle de vouloir porter ses nouvelles chaussures Chanel (Ratatata, Flow La Movie)Y esta loca de estrenar sus tacos nuevos 'e Chanel (Ratatata, Flow La Movie)
Elle motive son amie et la cherche dans la Mercedes (c'est La Vraie Vuelta bébé)Motiva a su amiga y la busca en la Mercedes (esta La Verdadera Vuelta baby)
Qu'est-ce qu'elle est belle (Real G4 Life, mon pote)Que rica se ve (Real G4 Life, my nigga)

Et avec ses mouvements (Huh)Y con sus movimientos (Huh)
Regarde comme la musique la consume de l'intérieur (c'est comme ça)Observa como la música la quema por dentro (eso es así)
N'essaie pas, car elle pourrait échouer dans sa tentative (Ratatata, pour que tu saches)No trates porque puede ser que falle en el intento (Ratatata, pa’ que sepas)
Ce n'est pas que ce soit facile, elle vit juste le moment, mais (Par la loi)No es que sea fácil, solo ella se vive el momento, pero (Por ley)
(Tu comprends ce que je veux dire)(Tú me estás entendiendo lo que te tamo’ queriendo decir)

Elle veut juste fumer, ah, ah (c'est comme ça)Solo quiere fumar, ah, ah (eso es así)
S'amuser et déconner, eh, eh, (pour que tu saches)Vacilar y joder, eh, eh, (pa’ que sepas)
Elle veut juste jouer, ah, ah (par la loi)Solo quiere jugar, ah, ah (por ley)
Elle ne veut pas s'engager, eh, eh (c'est La Vraie Vuelta, t'as entendu bébé)No se quiere envolver, eh, eh (esta La Verdadera Vuelta oíste baby)

La célibataire a envoyé le gars baladerLa soltera mandó pa’l carajo al gato
Et elle passe son temps avec ses amies à se défoncer (Bébé)Y se pasa con sus amigas cogiendo sendo arrebato (Baby)
Elle assortit son sac et ses chaussuresSe combina la cartera y los zapatos
Et comme elle s'est révélée, elle met en légende “je t'ai largué” sur toutes les photosY como se reveló, pone de caption “te boté” en todos los retratos
La Vraie Vuelta prend le relaisLa Verdadera Vuelta va al relevo
Elle a clairement dit qu'elle n'a pas de mec (C'est comme ça)Ella dejó claro que ni que no tiene jevo (Eso es así)
Et si elle savait que moi, je me lance vraimentY si ella supiera que en verdad yo si me atrevo
Elle a des seins et un cul refaits et tous les jours elle traîne à Puerto Nuevo (Ratatata)Tiene teta’ y culo nuevo y to’ los días está janguiando en Puerto Nuevo (Ratatata)
Le film ne s'est pas venduLa película no vendi
Je monte dans la voiture et après avoir allumé un phillieMe monte pa’l carro y después que un phillie prendí
Je ne parle pas de Gucci, encore moins de FendiYo no hable de Gucci mucho menos de Fendi
Et elle a vu les tendances, ici on déchire et je suis làY ella ha visto los tendí, que aquí estamos matando y atendí
Qu'un kilo de hanches, ce n'est pas des hanches (Ey)Que una libra de cadera no es cadera (Ey)
Tout le monde regarde quand elle monte les escaliersTo’ el mundo se pasa mirando cuando sube la escalera
Les marionnettes se la jouent avec l'arme dehorsLos títeres frontiando la corta afuera
Mais s'ils savaient qu'elle veut fumer, ah, ah (c'est comme ça)Pero si ellos supieran Que ella quiere fumar, ah, ah (eso es así)
S'amuser et déconner, eh, eh, (pour que tu saches)Vacilar y joder, eh, eh, (pa’ que sepas)
Elle veut juste jouer, ah, ah (bébé)Solo quiere jugar, ah, ah (baby)
Elle ne veut pas s'engager, eh, eh (par la loi)No se quiere envolver, eh, eh (por ley)

(Nous sommes Les Magiques, Casper)(Nosotro’ somos Los Mágicos, Casper)
Elle a acheté une zeta et des billets (Billets)Ella compró una zeta y los papele’ (Pápele’)
Ce n'est pas le parfum, c'est qu'elle sent l'herbe (Sent)No es el perfume es que a pasto huele (Huele)
Elle ne veut pas d'un connard qui la surveilleElla no quiere un cabrón que la vele
Qui contrôle sa vie et encore moins qui la célèbre (Ah)Que la vida le controle y mucho menos que la cele (Ah)
Maintenant elle veut du champagne et à capeleAhora quiere champaña y a capele
Et quand je la mets en pose, elle crie fort et ça ne lui fait pas mal (Ça ne lui fait pas mal)Y cuando la pongo en pose grita duro y no le duele (No le duele)
Elle a amené 3 amies style téléSe trajo 3 amigas flow de tele
Une prend des pilules, une fume, l'autre sniffe (Jaja)Una se mete pastillas, otra que fuma, otra que huele (Jaja)
Bebecita, tu me rends maladeBebecita tú me tienes enfermo
Je ne dors presque pasCasi ni duermo
Sors-moi de cet enferSácame de este infierno
Oh bebecita, tu me rends maladeAy bebecita tú me tienes enfermo
Je ne dors presque pasCasi ni duermo
Sors-moi de cet enferSácame de este infierno
Elle veut juste fumer, ah, ahSolo quiere fumar, ah, ah
S'amuser et déconner, eh, ehVacilar y joder, eh, eh
Elle veut juste jouer, ah, ahSolo quiere jugar, ah, ah
Elle ne veut pas s'engager, eh, eh (Nio)No se quiere envolver, eh, eh (Nio)

Il est plus de minuit et son corps le saitYa son más de las 12 y el cuerpo de ella lo sabe
Et elle est folle de vouloir porter ses nouvelles chaussures ChanelY esta loca de estrenar sus tacos nuevos de Chanel
Elle motive son amie et la cherche dans la MercedesMotiva a su amiga y la busca en la Mercedes
Qu'est-ce qu'elle est belle.Que rica se ve

Escrita por: Casper Magico / Darell / Nio Garcia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nio García y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección