Fase Terminal

Fase Terminal

Fase Terminal

Desconecta los dispositivos, ya no veo posibilidadesDesligue os aparelhos, eu não vejo mais chances
Presiona el botón, está en tus manosAperte o botão, está em suas mãos
¡Vamos! Después de todo, ¿no era este tu deseo, el final?Vamos! Afinal não era este o seu desejo, o fim?
¡Adelante! Y yo, yo me quedo aquíVai! E eu, eu fico aqui

Me quedo con mis sueños que eran nuestros, me quedo con mis planesFico com meus sonhos que eram nossos, fico com meus planos
Me quedo con mi amor que era tuyo y solo tuyoFico com o meu amor que era teu e somente teu
Tú quédate con tu orgullo, amorVocê que fique com seu orgulho, amor!
Con tus debilidades y tu punto de vista inferiorCom suas fraquezas e seu ponto de vista inferior

Y yo, me voy a ir, a viajar aunque no me mueva de aquíE eu, eu vou ali, viajar mesmo sem sair do lugar
A transportarme a donde te negaste a llevarmeMe transportar pra onde você se recusou me levar
En cuanto a mí, ya no te importaQuanto a mim, não te interessa mais
En cuanto a nosotros, ¿dónde?Quanto a nós, onde?
¿Cuándo?Quando?
¡Se acabó!Acabou!