Vendaval

Tormenta

Vendaval

El viento siempre viene y arrastra la tormentaO vento sempre vem e arrasta a tempestade
A millas de distancia de nuestra ansiedadPra milhas away da nossa ansiedade
Y todo volverá... ¡Poco a poco!E o tempo todo tudo vai voltar... Devagar!
El silencio siempre llega, y se hace escuchar muy tardeO silêncio sempre vem, e se faz ouvir bem tarde
A millas de distancia, llegando a la ciudadPor milhas away, chegando à cidade
Y la ciudad en paz todo volverá...E a cidade em paz a tudo vai voltar...
Poco a poco... ¡Poco a poco!Devagar.. Devagar!
Calmas, remolinos, pasos apresurados y desilusionesCalmarias, turbilhões, passos apressados e desilusões
Miradas, pesares, miedos, culpas y deseosOlhares, pesares, medos, culpas e desejos!
¡Y deseos!E desejos!
A veces el viento viene, sin tormentaO vento às vezes vem, sem tempestade
Como la vida con trampas y vanidadesComo a vida com armadilhas e vaidades
Y los hombres ven la lluvia pasar... ¡Poco a poco!E os homens vêem a chuva passar... Devagar!
Ven todo, la esperanza y la desigualdadA tudo eles vêem, à esperança e à desigualdade
Sin saber por qué, o sin la voluntadSem saber por quê, ou então sem a vontade
Y todo el tiempo nos consume esperar... ¡Poco a poco... Poco a poco!E o tempo todo nos consome a esperar... Devagar... Devagar!