The Fall

La Caída

The Fall

¿Es así como recuerdas alguna de estas cosas?Is this the way do you recall any of this
¿Sabes a dónde vamos?Do you know where we're going
¿Puedes ver lo que viene adelante, puedes distinguir un camino?Can you see what's ahead, can you make out a path
¿Podemos mantenernos firmes?Can we keep our footing
Si me mantienes despierto y puedes mostrarme el caminoIf you keep me awake and you can show me the way
A veces podría liderarI might sometimes lead
Pero por ahora, para la caída, ¿puedes prometer que alguien me atrapará?But for now for the fall can you promise that someone will catchme

Porque estoy cayendo... en la vida realCause I'm falling in...into the real life
Cayendo... en la vida realFalling in...into the real life

Hubo un tiempo en el que sentí que tenía un guíaThere was a time that I felt I had guide
Pero necesito una revelaciónBut I'm needing a revelation
He sido escupido y menospreciadoI've been spit out and spit on
Ni siquiera puedo mantener unida mi frustración desarticuladaCan't even keep together my disjointed frustration
Hasta ahora era una cuestión de cómo y no más profundoUp until now it was a question of how and no deeper
Es el quién y el por qué y las razones que simplemente no puedo recordarIt's the who and the why and the reasons I just can't remember

Porque estoy cayendo... en la vida realCause I'm falling in...into the real life
Cayendo... en la vida realFalling in... into the real life

¿Eres tú el indicado? ¿Crees que si me derrumboAre you the one do you believe if I crumble
Puedes volver a armarme?You can put me back together
¿Es este el momento y lugar que podría comenzarIs this the time and place that might begin
Lo que podría ser para siempre?What might be forever
Hasta ahora era una cuestión de cómo y no más profundoUp until now it was a question of how and no deeper
Es el quién y el por qué y las razones que simplemente no puedo recordarIt's the who and the why and the reasons I just can't remember

Porque estoy cayendo... en la vida realCause I'm falling in...into the real life
Cayendo... en la vida realFalling in... into the real life

No quiero tu realidad... másI don't want your reality...anymore
¿Es así como recuerdas?Is this the way do you recall
¿Es esta la escalada antes de la caída, cayendo, cayendo?Is this the climb before the fall, fallin' in, fallin' in
Cayendo, cayendo, ¿puedes mantenerme despierto, mostrarme el camino...Falling, falling, can you keep me awake, show me the way...
Cayendo, cayendo, esto es todo lo que somos, prepárate para la caídaFallin', fallin', this is all we are, get ready for the fall

¿Es así como recuerdas alguna de estas cosas?Is this the way you recall any of this
¿Sabes a dónde vamos?Do you know where we're going?