Boku Wa Inai

No estoy

Boku Wa Inai

No estoyBoku wa inai
En la playa de veranoNatsu no sunahama
¿Con quién estás mirando el mar?Kimi wa dare to umi wo miru no?

Cuando la presión desciendeKiatsu ga sagaru to
Lo entiendo de inmediatoSugu ni wakaru'n da
Por alguna razón es dolorosoNazeka setsunai
¿Cuántos tifonesIkutsu no taifuu ga
Deben pasarToorisugita nara
Para que desaparezcan tus sentimientos hacia él?Kimi he no omoi wa kieru no darou?

No estoyBoku wa inai
Cerca de tiKimi no chikaku ni
Las olas se acercan como gritandoSakebu you ni nami ga uchiyoseru
¿A quién está calentandoAtsui taiyou wa
El sol ardiente?Dare ni teritsukeru?
Frente a la tienda de heladosKashi booto no tento no mae
A pesar de ser siempre el mismo lugarItsumo no basho na no ni

Aunque enumere las razonesRiyuu narabete mo
No llego a una respuestaKotae ni naranai
El amor ha terminadoKoi wa owatta
Como la prohibición de los fuegos artificialesYuuei kinshi no
Que giran como una bandera rojaAkai hata no you ni
Incluso cuando se da la vueltaFurimuku koto sae jisei shite iru

No estoyBoku wa inai
Todo es una ilusiónSubete maboroshi
Se siente como un verano más frío que el año pasadoKyonen yori mo samui natsu rashii
El mar azulAoi umi wa
Aún sin cambiosIma mo kawarazu ni
Refleja los días de amorHashagisugita ai no hibi wo
Que pasaron corriendoKira kira utsushiteru

¿Dónde pasarás el verano?Doko de natsu wo sugosu darou
Ese día compraste una camisetaAno hi katta tiishatsu
Quizás estés viendo el mismo marChigau biichi de onaji umi wo
En una playa diferenteMite iru kamo shirenai

No estoyBoku wa inai
Cerca de tiKimi no chikaku ni
Siempre solíamos besarnosItsumo naraba kisu wo shiteta no ni
Tú no estásKimi wa inai
Todo es una ilusiónSubete maboroshi
Estás diciendo el final de un sueñoYume no owari iikikasete iru
El amor es efímeroKoi wa hakanakute
Las olas se acercan y retrocedenYosete kaesu nami
El horizonte entre tú y yoKimi to boku no suiheisen
El sol poniente se queda en silencioYuuhi ga damarikomu