Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 195

This Is War

No Resolve

Letra

Esto es Guerra

This Is War

No, nunca me vas a mentirNo, you're never gonna lie to me
Tu boca se mueve pero nunca hablasYour mouth moves but you never speak
Y nadie puede meterse conmigoAnd nobody can fuck with me
Así que levántate, levántate, o lárgateSo get up, get up, or get out

Sé que tienes miedo de la catástrofeI know you're scared of catastrophe
Paranoico cuando sientes el calorParanoid when you feel the heat
Vamos a empezar un motín, 1, 2, 3We'll start a riot, 1, 2, 3
Así que levántate, levántate, o lárgateSo get up, get up, or get out

(Guerra)(War)
Estamos empezando una erupciónWe're starting an eruption
Siento el fuego arder dentro de míI feel the fire burn inside of me
Matando la corrupciónKilling the corruption
Sigo resistiendo, resistiendoStill holding on, holding on
(Esto es guerra)(This is war)
Es la aniquilaciónIt's annihilation
El infierno está en el aire, es difícil respirarHell is in the air, it's hard to breathe
Harto de todo el odioSick of all the hatred
Así que sigo resistiendo, resistiendoSo I'm holding on, holding on

En las trincheras atrapadosIn the trenches stuck
Hemos llegado demasiado lejosWe've gone too far
¿Estás listo para morir?Are you ready to die?
Esto es guerraThis is war

Cuando cada paso que das es vida o muerteWhen every step you take is do or die
Cuando cada aliento que tomas está lleno de mentirasWhen every breath you take is filled with lies
Y no puedes negarAnd you can't deny
Te sientes como paralizadoYou're feeling like you're paralyzed
Así que es hora de saldar cuentasSo, it's time to settle the score
Esto es guerraThis is war

No, nunca obtendrás lo mejor de míNo, you'll never get the best of me
Cállate cuando habloShut up when I speak
Todo lo que dices es baratoYou're all talk but the walk is cheap
Así que levántate, levántate, o lárgateSo get up, get up, or get out

Es hora de enfrentar la realidadTime to face the reality
Soy el monstruo de tus sueñosI'm the monster from your dreams
No quieres ver este lado de míYou don't want to see this side of me
Así que levántate, levántate, o lárgateSo get up, get up, or get out

(Guerra)(War)
Estamos empezando una erupciónWe're starting an eruption
Siento el fuego arder dentro de míI feel the fire burn inside of me
Matando la corrupciónKilling the corruption
Sigo resistiendo, resistiendoStill holding on, holding on
(Esto es guerra)(This is war)
Es la aniquilaciónIt's annihilation
El infierno está en el aire, es difícil respirarHell is in the air, it's hard to breathe
Harto de todo el odioSick of all the hatred
Así que sigo resistiendo, resistiendoSo I'm holding on, holding on

Cuando cada paso que das es vida o muerteWhen every step you take is do or die
Cuando cada aliento que tomas está lleno de mentirasWhen every breath you take is filled with lies
Y no puedes negarAnd you can't deny
Te sientes como paralizadoYou're feeling like you're paralyzed
Así que es hora de saldar cuentasSo, it's time to settle the score
Esto es guerraThis is war

No podemos ser detenidos, estamos electrificadosCan't hold us down, we are electrified
Rinde todo o despídeteSurrender everything or say goodbye
Y estás aterrorizadoAnd you're terrified
Sí, puedo verlo en tus ojosYeah, I can see it in your eyes
Así que es hora de saldar cuentasSo it's time to settle the score
Esto es guerraThis is war

(Esto es guerra)(This is war)

En las trincheras atrapadosIn the trenches stuck
Hemos llegado demasiado lejosWe've gone too far
Así que prepárate para morirSo get ready to die
ESTO ES GUERRATHIS IS WAR

Cuando cada paso que das es vida o muerteWhen every step you take is do or die
(Esto es guerra)(This is war)
Cuando cada aliento que tomas está lleno de mentirasWhen every breath you take is filled with lies
(Lleno de mentiras)(Filled with lies)
Y no puedes negarAnd you can't deny
Te sientes como paralizadoYou're feeling like you're paralyzed
Así que es hora de saldar cuentasSo, it's time to settle the score
Esto es guerraThis is war

No podemos ser detenidos, estamos electrificadosCan't hold us down, we are electrified
(Electrificados)(Electrified)
Rinde todo o despídeteSurrender everything or say goodbye
(Di adiós)(Say goodbye)
Y estás aterrorizadoAnd you're terrified
Sí, puedo verlo en tus ojosYeah, I can see it in your eyes
Así que es hora de saldar cuentasSo it's time to settle the score
Esto es guerraThis is war

(Esto es guerra)(This is war)
(Esto es guerra)(This is war)
Esto esThis is


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No Resolve y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección