Todo Mal (part. Ciro y los Persas)

Alles Slecht (ft. Ciro y los Persas)

Todo Mal (part. Ciro y los Persas)

Wil je niet pratenNo querés hablar
Met iemand die je kan confronterenCon nadie que te pueda enfrentar
Alles is zo slechtTodo está tan mal
Maar slecht, slecht, slechtPero mal, mal, mal
Door die tweePor culpa de esos dos
Is je hart verhardSe te secó el corazón
Vandaag betaal jijHoy lo pagas vos
Zij betaalt, hij betaalt, en ik betaal ookLo paga ella, lo paga él, y lo pago yo

Je gaat, je komt, wie interesseert het?Te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Als je gaat, je komt, wie interesseert het?Si te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Veel minder mijMucho menos a mí

Hé, wat interessantUy, qué curioso
Je had niets en wilde allesNo tenías nada y lo querías todo
En dat was verkeerd, maar verkeerd, verkeerd, verkeerdY eso estuvo mal, pero mal, mal, mal
Het is prachtig wat ze je hebben laten gelovenEs hermoso lo que te han hecho creer
Het is zo morbideEs tan morboso
Zij betaalt, hij betaalt, en ik betaal ookLo paga ella, lo paga él, y lo pago yo

Je gaat, je komt, wie interesseert het?Te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Als je gaat, je komt, wie interesseert het?Si te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Veel minder mij (eh, eh)Mucho menos a mí (eh, eh)

Laten we het zo zeggenDigámoslo de esta manera
Met respect, niemand gaat je herinnerenCon respeto, nadie te va a recordar
Dus op een willekeurige dagO sea que un día cualquiera
Zal ons geduld op zijnLa paciencia se nos va a agotar
En zal alles exploderenY todo va a explotar

Je gaat, je komt, wie interesseert het?Te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Als je gaat, je komt, wie interesseert het?Si te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Je gaat, je komt, wie interesseert het?Te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Als je gaat, je komt, wie interesseert het?Si te vas, llegás, ¿a quién le va a importar?
Veel minder mijMucho menos a mí

Veel minder mijMucho menos a mí
Veel minder mijMucho menos a mí