Love Is Blind

El amor es ciego

Love Is Blind

Una ronda más, es hora de cerrarOne more round, it’s closing time
Atenúa las luces, cómo brillanDim the lights, how they shine
Di: Te amo una vez másSay: I love you one more time
Mientras todos se vanAs everyone’s leaving
Y cuando ya no queda nadie para llevarte a casaAnd when no one’s left to drive you home
Llama a un auto y vete soloCall a car and leave alone
Desliza las fotos en tu teléfonoScroll through pictures on your phone
Para tratar de recordar cómo se sintióTo try and remember how it felt
Ser joven, tonto e imprudenteTo be young and dumb and reckless
Esperando a alguien como túWaiting for someone like you

Alguien me dijo una vezSomeone told me once
Que el amor es ciegoThat love is blind
Pero cariño, creo que puedes ver perfectamenteBut honey I think you can see just fine
A pesar de las señales de advertencia, te quedasteDespite the warning signs, you stuck around
Y ahora no hay vuelta atrásAnd there ain’t no going back now

A veces se siente como un cuento de hadasIt sometimes feels like make believe
No sé qué ves en míI don’t know what you see in me
Siempre parezco decepcionarteAlways seem to let you down
No importa lo que digaNo matter what I say
Perro viejo, trucos nuevosOld dog, new tricks
Sigo intentando divertirmeI'm still trying to get my kicks
Pero cada vez que pagas por elloBut every time you pay for it
Sí, lo séYeah, I know
He sido joven, tonto e imprudenteI’ve been young and dumb and reckless
Esperando a alguien como túWaiting for someone like you

Alguien me dijo una vezSomeone told me once
Que el amor es ciegoLove is blind
Pero cariño, creo que puedes ver perfectamenteBut honey I think you can see just fine
A pesar de las señales de advertencia, te quedasteDespite the warning signs, you stuck around
Y ahora no hay vuelta atrásAnd there ain’t no going back now
A pesar de las señales de advertencia, te quedasteDespite the warning signs, you stuck around
Y ahora no hay vuelta atrásAnd there ain’t no going back now